晨报讯（记者和璐璐）著名表演艺术家英若诚于12月27日凌晨1点35分与世长辞。昨天，记者通过英氏影视公司了解到英若诚家属的意见，他们希望尊重老人家的遗愿，身后事一切从简，不搞任何追悼会或告别仪式。

　　英若诚生前曾任文化部副部长一职，目前文化部尚未安排任何相关的悼念活动。而他的“艺术老家”——北京人艺将于近期搞一个追思会，邀请老艺术家们一起在排练大厅座谈 ，缅怀英若诚的艺术人生。

　　此外，英若诚的家属还希望通过本报针对网上“到教会望弥撒为英若诚超度”等不实言论做出回应，家属称英若诚生前系中国共产党党员，不相信任何宗教，当然也就更不会到教会去举行任何纪念活动。

　　英氏影视艺术有限公司还发一份传真讣告给本报，大致内容如下：“英若诚先生少年时就读于天津圣路易教会中学。毕业后以优异成绩考入清华大学外国语言文学系，1950年考入北京人艺，他与一群杰出的老艺术家共同创造了‘人艺风格’。同时，英若诚在影、视表演领域，也取得了蜚声中外的成就，曾主演了电影《白求恩大夫》、《知音》、《末代皇帝》等影视剧。英若诚同时还是一位话剧导演，他曾先后执导了话剧《上帝的宠儿》、《家》等中外名剧。英若诚从18岁开始了翻译生涯，为中国戏剧走向世界和沟通中外文化做出了杰出的贡献。英若诚的逝世，对中国文化界是一个令人痛心的噩耗，同样，对活跃在中国演艺界的英氏家族也是一个无法弥补的损失。”