从“青年处女作展”到两版《赵氏孤儿》，再到首届北京国际戏剧演出季，2003年的话剧舞台虽然亮点不多，但每一个都堪称开天辟地之举。2004年新年刚过，话剧舞台升帐点兵，以院团为单位也好，以导演为创作核心也罢，除重排已入围2003年—2004年度国家舞台艺术精品工程初选剧目的《生死场》，以及孟京辉筹备已久的音乐剧巨轮将起航外，今年话剧界最大的亮点莫过于以契诃夫的名义制造的一系列戏剧现象。

　　话剧导演集体向契诃夫致敬

　　今年7月2日是俄罗斯伟大的批判现实主义作家契诃夫逝世100周年纪念日，由“大导”林兆华发起的“向契诃夫致敬戏剧演出季”将作为世界纪念活动的一部分掀起重排契诃夫戏剧经典的热潮。用林兆华的话说，“此次演出季不仅仅是话剧的集合，而应是一个令人瞩目的文化事件，此外，我们还将邀请一台由俄罗斯著名导演执导的契诃夫名剧到北京来演出。”其中最引人注目的莫过于7月2日纪念日当天上演的《普拉东诺夫》，该剧由国家话剧院导演王晓鹰执导。作为契诃夫19岁时的处女作，《普拉东诺夫》很多年来都不为人知。此外，林兆华的《樱桃园》、李六乙的《万尼亚舅舅》、总政话剧团的《海鸥》以及本报记者杭程的《契诃夫餐桌》都将上演。

　　国家话剧院主打中外经典

　　春节过后，国家话剧院将有两台大剧场剧目投入排练，而且均由院外导演执导。其中根据当代作家霍达的《红尘》改编的同名话剧将由中戏博导曹其竞担任导演。前年，曹其竞曾为国家话剧院导演了《叫我一声哥》，并入围了“国家舞台艺术精品工程”的初选剧目。此外，雨果的名作《九三年》也将作为“中法文化年”的演出项目搬上舞台，导演是来自总政话剧团的汪遵熹。几年前，他的《伐子都》曾在观众中引起轰动。而下半年，导演查明哲筹备了两年之久的奥尼尔的名剧《进入黑夜的漫长旅程》将投入排练，目前确定的演员有与其合作过《纪念碑》、《青春禁忌游戏》等剧的冯宪珍。

　　“高产导演”易主，任鸣取代林兆华

　　由于跨越话剧和戏曲两界，所以近几年林兆华一直享有“高产导演”的美誉，今年，这一称号恐怕要易主了，从年度计划来看，有四台剧目等待排练的北京人艺导演任鸣将取而代之。眼下，他正在排练的是西班牙话剧《楼梯的故事》，该剧将作为中戏毕业班的毕业大戏上演。春节后，小剧场话剧《合同婚姻》将开排，该剧的作者是中国先锋小说的代表作家潘军，剧中讲述了三女两男的情感纠葛，与目前正在上演的《男人的自白》可谓异曲同工。9月，改编自叶广岑《全家福》的同名话剧将作为国庆55周年献礼演出上演。此外，虽然剧目未定，但任鸣已确定要在年内为煤矿文工团排演一出小剧场剧目。（北京青年报　郭佳）（来源：北京青年报）