首届国家舞台艺术精品工程十大优秀剧目之一、越剧《陆游与唐琬》将于今明两晚在友谊剧院与广州观众见面。在昨天的新闻发布会上，杭州小百花越剧团团长茅威涛带领主要演员接受了记者的采访，她说《陆》剧虽然是地方戏种，但已经打破了地方戏的局限，是一个全新的、注入了现代人情感的舞台剧，所以能够吸引到很多年轻的观众，“这是我们一直没有变的宗旨，也是小百花的生存之道。”

　　《陆游与唐琬》是已故著名剧作家顾锡东先生的代表作之一，具有14年的演出历史，而现在即将呈现给广州观众的，是去年8月刚刚重新修改、编排过的最新版本。故事作了一些改动，舞美、音乐则全新演绎，更加符合当代人追求简洁的审美观念。茅威涛说故事简化的原因是：“舞台剧的表演空间有限，如果放入太多的内容，反而弄巧成拙。其实看戏是一种很奢侈的贵族式的享受，只有真正心里面很闲的人，才会有闲情逸致坐到台下慢慢品味，所以我们在剧情安排上去掉了两条线，布景上也尽量简洁。”

　　很多老戏迷都不太接受茅威涛的革新，对此茅威涛很坦率地说：“我们从来没有刻意想要抛弃老戏迷，但是戏曲要发展，剧团要生存，就必须要革新，加入现代人喜爱的新的元素，老戏迷可能不太认同我们，但也不会离弃，我认识一个老戏迷，他骂得最凶，但他在上海连看了3场我们的《孔乙己》。”

　　茅威涛说团里的演员都是小百花的“原生代”，人到中年了，但都还在坚持，没有人去拍电视拍电影，也没有出国，甘于清贫与寂寞，因为舞台艺术的魅力已经融入了她们的生命。(阙道华/文)