由胡军出演潘赞化是关锦鹏导演的“妙笔”，让一个充满阳刚血性的演员来表现一个怯懦、软弱的角色，两者之间的反差让人充满期待。而这种矛盾冲突也正是吸引胡军加盟《画魂》的主要原因。

　　新报：听说你看了剧本后对潘赞化这个人物很抵触，并就他的性格刻画和关锦鹏导演发生过争执，最后为什么又接纳了这个角色呢？

　　胡军：说实话，我曾经看过《画魂》的小说，看了一点儿就扔了。一开始，我对这个人物的确挺抵触的，可以说是咬着牙看完剧本。看完后，我给导演打过电话，写过信，提出剧本哪些方面需要改动。现在的剧本做了很大的改动，给人物之间的关系注入了很多细节，我觉得是一个好的尝试，这才接下的。

　　新报：你对现在这个角色是认可的了？

　　胡军：认可，但并不喜欢。他和我以往塑造的人物性格反差太大了，我演这个角色可能并不讨好，所以起初有些犹豫，但是经过和导演、编剧的讨论，在保留了潘赞化个性中脆弱、优柔寡断、封建保守那一面的同时，也增加了不少人性化的东西，也就慢慢接受了。

　　新报：舍弃以往的那种阳刚气十足的形象，你通过扮演潘赞化这个角色是不是有了一种突破的感觉？

　　胡军：不是突破，而是新的尝试。他确实和以往我演绎过的角色很不一样。潘赞化这个男人太懦弱了，所以对很多事情都不决断，虽然不是唯唯诺诺，却也优柔寡断。

　　新报：导演关锦鹏用你来演潘赞化这个人物给我的感觉好像是在寻找一种反差，你们在交流的时候是这样的创作意图吗？

　　胡军：关导说过，选择演员不能脸谱化，演员本身和角色气质的这种反差更有利于展现人物的个性，同时对演员的演技更有挑战。初期的潘赞化在潘玉良眼里是有知识、有理想、很高大的一个人物，这一点可能与我的外形比较契合，也进一步揭示了潘赞化外强中干的本质。

　　新报：有一点巧合的是，在电影版的《画魂》中，当时该片的导演黄蜀芹选择了香港演员尔冬升来扮演潘赞化这个角色，给人的感觉那是一个“上海小男人”的形象，然而关锦鹏版中的潘赞化虽然没有逃脱矛盾、软弱的个性特征，但他是有你自己性格的影子的。

　　胡军：不同的演员对于同一个角色的塑造都是不同的，我自己在表演时有一个原则，就是不管什么情节，我都会考虑一下。如果是我自己，会做出什么样的反应，也就是把角色往自己身上靠。对潘赞化也一样，所以有人说潘赞化的身上还是有胡军的影子。

　　新报：最后请你谈谈对李嘉欣的看法，似乎同行对于她的看法和舆论评价总是不太一样。

　　胡军：媒体怎么评价我不清楚。我看过她在关锦鹏的影片《有时跳舞》中演的那个个性自负的女孩，印象相当好。至于有人说她是“花瓶”，我觉得人漂亮不是罪过，而她演的潘玉良非常好。(新报记者裴艳)