由萧亚轩、刘若英、吴宗宪三位大腕加盟的数字动画片《蝴蝶梦—梁山伯与祝英台》将于1月16日在全国电影院全面上映，该片的ＤＶＤ、ＶＣＤ也将紧随电影之后全面上市。

　　《梁山伯与祝英台》的故事最早是在上世纪六十年代被拍摄成粤剧、黄梅调电影而广为流传，究其原因，除了有中国最浪漫凄美的古老爱情故事外，更有陈钢与何占豪作曲的一曲感人至深的《梁祝》。继大陆的《宝莲灯》、好莱坞的《花木兰》后，如今台湾又将《梁 祝》的故事以现代动画的新风貌呈现。该片以不同的视角与创新的动画技术重新诠释东方版罗密欧与朱丽叶。

　　为了吸引更多的年轻观众，制作单位把最早的《梁祝》电影中的黄梅调换成了时下流行的Ｒ&Ｂ，更请来了吴宗宪幕后配音马文才并ＲＡＰ说唱《你不能不知道我是谁》，为动画《梁祝》增添了不少喜剧色彩。当然整部动画片的重点还是在于表现梁山伯与祝英台之间深刻细腻的爱情故事上。由萧亚轩反串代言梁山伯，由刘若英出演祝英台，动画片中梁祝的形象更是参考了萧亚轩与刘若英的原型。萧亚轩笑说自己本来的声音就很低，刚睡醒的时候声音就很像男声。不仅配音献形象，刘若英和萧亚轩还分别为《梁祝》演唱主题曲《蝴蝶》与《你是我心中的惊叹》。（北京晨报记者高文宁）（来源：北京晨报）