本报讯十年前，一部《花季雨季》令一位十六岁的少女和这部作品风靡全国。十年后，长大的少女有一天在美国经过一所中学，看到一群十四五岁的华裔青少年，他们用中文也用英文交谈着。于是，一个一群在美国文化下成长的华人少年成长故事的题材应运而生。这个少女就是郁秀，这部新作品叫《美国旅店》。

　　如今，郁秀长大了，从《花季雨季》中走出，进入了“文化冲突”的命题当中。郁秀 说，曾经的《花季雨季》、《太阳雨》，无论是文学性还是思想深刻性都有欠缺的地方，所以对于《美国旅店》，她倾注了更多的心血。小说写的是一个十一二岁的中国小女孩宋歌在美国成长的故事。由于父母离异，她被母亲接到旧金山开始了自己的生活。一个十一二岁的孩子突然被放在一个完全陌生的环境当中，不可避免地面对文化认同的挑战。有着八年美国生活经历的郁秀将文化冲突视为一种永恒的命题。这种冲突在当今社会以更隐晦、更内在、更理解与更要求被理解的方式进行，包含着两种文化谁吞没谁、谁消化谁的问题。同样是在讲述成长的故事，与《花季雨季》不同的是，《美国旅店》更为纯粹，郁秀说希望这部小说不只有孩子才看，《美国旅店》也会投拍电影或电视剧，自己可能也要参与制作。1

　　作者：寿鹏寰