杨子荣少剑波陪你过年
《林海雪原》春节上荧屏
本报记者刘芬/文冯明/图
由总政话剧团影视中心、深圳市委宣传部文艺创作中心、万科影视有限公司联合出品的28集电视连续剧《林海雪原》,将于本月17日在深圳电视台新闻综合频道“黄金剧场”全国首播。莽莽森林,茫茫雪原,孤胆英雄……《林海雪原》将陪我们度过一个难忘的春节。
《林海雪原》的小说曾经激励和鼓舞了一代人的精神和斗志,承载着一代人心中割舍不断的思念。根据曲波同名小说改编的电视剧是深圳继《钢铁是怎样炼成的》、《日出》之后第3部文艺精品。1946年,8年抗战刚刚结束,内战在东北一触即发。在复杂的国内外环境中,东北境内的土匪活动猖獗,到1946年冬天,已经对民主政治改革形成威胁。《林海雪原》讲述的就是在这样一个复杂的历史背景下,一支骁勇善战的小分队与在东北山林盘踞多年的数股土匪斗志斗勇的故事。
该剧会集实力派明星,幕后班底堪称强大。导演由曾经获得飞天奖的东北汉子李文歧担任。最负盛名孤胆英雄杨子荣由来自美国号称“百老汇华裔第一演员”的王洛勇扮演,此外,杜雨露、吕晓禾、于洋、盖克等明星的加盟也让该剧增色不少。
全剧组都是英雄
1月9日上午,《林海雪原》在深圳电视台举行了首播座谈会,该剧的制片人郑凯南、演员王洛勇、于洋、盖克专程从各地飞赴深圳,随后,记者对他们进行了采访。
郑凯南:所有人都尽了力
《林海雪原》马上就要播出了,平日里干练的制片人郑凯南却有点惴惴不安了:“很多人问我《林》剧到底拍得怎么样,我只敢说过得去。如果不是名著就没有这种负担,杨子荣到底是不是观众眼中的杨子荣,少剑波到底是不是那个少剑波……这些都有待观众去评判。但我可以保证的是我们所有的创作人员都尽了力。”从郑导的一席话里我们不难体会到整个创作过程的艰辛。
选材:既是主旋律又是商业片
郑凯南说,“《林海雪原》是我们所要选择的那种题材,既是真正意义上的主旋律,又是真正意义上的商业片,很具有戏剧的张力,还有传奇色彩,它可以在任何时间在各地电视台黄金时段播出。但它也是军事题材,有历史的真实,不能随心所欲。制作这部戏甚至比操作在境外拍摄的《钢铁是怎样炼成的》还要吃力。《林海雪原》离当代最近,很多当事人都还活着,我们创作的空间到底有多大,尺度很难把握”。
改编:遇到过很多难题
郑凯南还透露,改编剧本也遇到很多难题。京剧《智取威虎山》只选取了其中最精彩的一段,杨子荣在这里的形象是高大完美的,但同时也有假大空的嫌疑。“我们最怕是在电视剧里出现这种正不压邪的情况,土匪一个个都鲜活有戏,而正面英雄全是干巴巴的假大空。于是我们研究了很多美国大片,发现英雄要平民化,观众最喜欢的是看到一个出身平民的人是怎么一点点成为英雄的。于是我们查阅了大量的史料,找出杨子荣的原型人物,最后把他定位在一个伙夫,油嘴滑舌,好打不平,有血有肉,我们体现的是人物的大智大慧而不是小性格”。《林海雪原》力求摆脱的是《乌龙山剿匪记》这种小传奇式的故事,要像《拯救大兵瑞恩》有气势,能折射出二战一样,《林海雪原》也要折射出1946、1947年东北复杂的局面。演员:都是好样的
郑凯南说:《林》都是男人戏,样板戏拿掉了白茹,但是电视剧里却要有她与少剑波的爱情。写爱情我们怎么也爱不过人家《蓝色生死恋》,还得符合过去人们的爱情方式,欲说还休。我们选童瑶来演白茹,就是看中了她的清纯可爱。因为小说中的白茹就是18岁涉世未深,没有任何风尘感。至于说一个上中戏一年级的学生会不会演戏,我们觉得倒可以探讨,因为总有顾此失彼的时候。扮演杨子荣的王洛勇在美国百老汇多年,很有戏,所有人看了都说很棒。
拍摄:挑战零下30℃严寒
拍摄《林海雪原》是在黑龙江亚布力附近的深山老林里进行的,条件非常艰苦。导演和演员都是冒着零下30多℃的严寒坚持拍摄,与自然作战。送到剧组的饭菜刚一拿出来就冻成了冰块,更没有热水洗澡,感冒发烧成了家常便饭,录音师因为要坐在雪地里工作,脚指甲也脱落了。在去年冬天3个月的拍摄过程剧组共摔死5匹马、骨折4个人、发烧咳嗽病号日益增多、驻地快成野战医院……在自然的残酷和艺术追求之间《林海雪原》剧组也达到了极限的平衡。难怪王洛勇说:“我们剧组每一个人都是英雄!”
盖克:槐花是杨子荣“情人”
盖克扮演的“槐花”在电视剧《林海雪原》里是临时加上的,是一个无中生有的角色。在剧中槐花与杨子荣是山东老乡,年轻时,槐花家嫌杨子荣家穷没有让她嫁给杨子荣,后来她成了土匪的媳妇。在杨子荣劝说下她的土匪丈夫加入部队,最后她成为烈属。虽然槐花对眼前的杨子荣一往情深,他还是没敢跨雷池一步。
这个角色让盖克有点为难,因为前无样板可以参照,而且不知道观众能不能接受“英雄杨子荣也有了情人”这样的改变。盖克说她的苦恼在于:“怎样按照中国伦理文化的要求演好槐花,让这个人物更丰满更人性化。尤其是怎么样表现槐花一面对着土匪丈夫、一面还想念着杨子荣的内心挣扎。如果她表达的情感太浓郁会让观众产生不好的联想,损坏杨子荣在大家心目中的形象……”思量再三,最后盖克采用的对策就是不表现,采用中立的态度,感情是内敛的、深沉的,一切都淡化处理,这种表达方式也更符合当时人们的感情取向。
在生活中,盖克还算时髦,而到了《林海雪原》中彻底成了一个大土妞,为此盖克总结说“槐花的感情戏丰富了杨子荣的内心世界,其实我就是男人戏中的枝叶,要衬托他们,我的表现并不重要。”
王洛勇:从百老汇走进东北
为了参加《林海雪原》的全国首播新闻发布会,王洛勇专程从美国赶到了深圳。记者们发现拍《林海雪原》给王洛勇留下了“后遗症”,他现在说话都带着股子东北味。
王洛勇1986年赴美,是第一个成功闯入西方戏剧舞台的中国艺人,曾有过在纽约百老汇剧场演出2700多场的辉煌纪录,被美国媒体称为“百老汇的百年奇迹”。但就是这样一个温文儒雅具有绅士风度的王洛勇却愣是被东北的“林海雪原”改造成了一个土得掉了渣的孤胆英雄。
王洛勇告诉记者:“当你在冰天雪地的时候,把四五十斤的羊皮袄往自己身上一穿,皮帽一戴,你就再也小资不起来了,你就是你要扮演的那个角色。我就这样慢慢体会一个人是怎么成长为英雄的。”看来环境真的能改造一个人。
在美国生活了10多年,王洛勇的动作、口气总是带着强烈的舞台味道,说话也是“美国味加上海味”不土不洋。就因为这个,在拍戏的第一天他就被制片主任一顿训斥,所以他不得不每天找人聊天恶补东北话,走近英雄的形象。有着良好的戏剧功底,王洛勇很快进入了角色,连挑剔的导演都说很棒。
于洋:交一份满意的答卷
于洋话语不多,很腼腆。根据制片人郑凯南的“揭发”,他和“小白鸽”白茹演对手戏的时候,经常脸红心跳。但是我们还是从他的嘴里问出不少的故事来。
要扮演那个帅气英俊的少剑波,于洋可吃了不少苦头,进行了魔鬼训练。第一项就是减肥。到剧组穿上三四十斤带皮领的厚棉袄,于洋变成了胖子。于是他开始了艰苦卓绝的减肥计划。每天从早上6点多从大本营出发拍摄,和大伙一样都饿着肚子。到晚上回到驻地,他只能眼睁睁地看着大家吃热乎乎的猪肉炖粉条,饿得前胸贴后背。终于在忍饥挨冻的情况下减了10来斤,导演露出了满意的笑容。
于洋是南方人,哪见过东北这么冷的天。但是开机第一天,他们拍摄小分队就要拍战士光着膀子从山顶往坡底滚下来的戏,当时的气温是零下40℃。于是18个汉子端着冲锋枪从山顶滚了下来。于洋被雪底下的石头和荆棘剐出一道道血条子,最大的伤口是从大腿一直划到脚腕。但说其这些,于洋都很平静,他认为,能参与拍摄这样的名著是他的荣幸,希望能用自己的真诚打动观众,给他们一个满意的答卷。
作者:本报记者刘芬/文冯明/图