本报讯由于对世界现代艺术一流作品大多较陌生，进入“诠释现代”荷兰阿姆斯特丹美术馆典藏展的上海观众无不屏住呼吸。一位观众戏说：“必须留神自己的眼睛和脚步，因为，不知道接下来看到的会是什么大吃一惊的东西”。

　　在得到荷兰银行的巨资赞助下，上海人才可以在上海美术馆里欣赏到真正世界一流的现代艺术。每个到展厅参观的观众大多延长了自己在每件展品上的驻留时间，因为面对安迪 ·沃霍尔、卡尔·安德列、帕布罗·毕加索、彼埃·蒙德里安、瓦西里·康定斯基、威廉·德·昆宁、杰克逊·波洛克、格奥尔格·巴泽利茨和玛琳·杜玛斯这些堪称伟大的现代艺术家，有些潜意识的艺术味觉会被唤起。而上海本地的现代艺术家们更是对横跨20世纪的这80幅现代艺术收藏品赞不绝口———“有着朝圣般的冲动”。

　　这些现代艺术史上的不朽作品，绝大部分来自荷兰阿姆斯特丹美术典藏馆———欧洲第一家收藏国际现代艺术和平面设计作品的博物馆，所有展品都是首次在亚洲亮相。这个让中国人穿越20世纪艺术史的视觉之旅，2月20日落幕后，将会到新加坡美术馆、巴西圣保罗州立美术馆和美国芝加哥续展。展品中有让人视觉震撼的由复杂线条和多彩颜料组成的油画，有让人困惑的极简主义的颜料堆砌品，有异样材料构织的装置作品，也有欧洲现代艺术家热衷的投影和电视影像行为作品。春节期间，观睹这个艺展，可以更好地理解传统和现代、东方和西方之间关系的命题。记者剑华（来源：劳动报）