首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > >正文
好莱坞电影中的中国人(组图)
http://ent.sina.com.cn 2004年01月25日14:21 金羊网-羊城晚报
  自上世纪90年代以来,好莱坞电影中的中国元素越来越突出,从“暴力美学”到演职员的大规模征战,无不散发出眩目的色彩。中国人在好莱坞,有成有败,总之是一言难尽。中国导演在美国

  中国人进军好莱坞这条路,从“功夫皇帝”李小龙开始,经过成龙、许冠文的前期试探,终在上世纪末形成大潮汹涌之势。以导演徐克、吴宇森和林岭东等为代表的暴力美学和漫画般的流线叙事、心理外化的动作,陆续被他们带入好莱坞。结果,两种不同的文化氛围也制约了这些导演,吴宇森最终需要用妥协换来成功,而坚持自我的徐克和林岭东则只能回到香港再图未来。
执著的徐克

  从个人性格而言,徐克最富激情,对进军好莱坞也最迫切,然而也最难以妥协。他来自越南,电影技术又学自美国,对中国的传统文化却最系统而精湛。从一开始,他就成为香港电影的引导者,无所不能的创作,使他不能充分理解好莱坞的理性、惰性和惯性。他的三部好莱坞投资的电影《反击王》、《KO雷霆一击》和《顺流逆流》只能说是好坏参半,而最近的《黑侠Ⅱ》和《蜀山传》更是落入自己的圈套,对视觉异像的偏执狂式的追求,使电影成为他个人幻想的高级试验,无法令投资方和观众满意。
坎坷的陈冲

  陈冲1961年生于上海,18岁因主演电影《小花》成名,两年后赴美,开始了无法预测的异国之旅。作为内地开放后第一批移民海外的演员,陈冲在赴美期间继续电影方面的学习。她是一位有着探索精神的现代女性,这注定了她要走一条坎坷不平的路。先后出演了《大班》、《末代皇帝溥仪》、《天与地》等影片之后,2000年陈冲终于有机会导演爱情片《爱在深秋》,结果票房是预算的两倍,为自己赢得继续发展的良好契机。
妥协的吴宇森

  实际上只有吴宇森能够融入美国的主流电影。吴宇森始终保留着他独特的浪漫主义色彩,因此可以与主流谐和,他擅长表现的男性情谊在弱化的同时却实现了和高科技的结合。新片《致命报酬》是吴宇森在好莱坞的转型之作,这位暴力美学的宗师用了十年的时间使自己从香港导演成为好莱坞大导演。他先后经过粗糙扎实的《终极标靶》、锋芒毕露的《断箭行动》、激情浩荡的《夺面双雄》,最终确立自己的新形象,即保留了暴力美学的外在特点却舍弃浓烈的兄弟情谊。他学会了跟好莱坞妥协(当然也可以称之为融合)。
东西通吃的李安

  来自台湾的导演李安近年享誉国际影坛,在太平洋两岸均取得了不俗的成就,毫不夸张地说,他架起了东西方文化沟通的桥梁。作为一个自小在传统中国家庭里长大的人,他除了拍出《推手》、《喜宴》、《饮食男女》及《卧虎藏龙》等华语片之外,居然还能拍出令国际影视界一致叫好的《理智与情感》、《冰风暴》、《乱世恩缘》、《变形侠医》等英语电影,的确难能可贵。他总是将重心对准人与人之间最本质的关系,因此可以在任何“类型电影”上拍出个人的情怀。
涵养深厚的陈凯歌
点击此处查看其它图片
  陈凯歌是内地改革开放以来最具知识分子气质的导演,具有迥异于平面时代的人文涵养。他的作品《大阅兵》、《孩子王》、《霸王别姬》、《荆轲刺秦王》等都充满内在美感与热血激情,将深沉的历史反思凝聚于影像之中。虽然他首次执导的西片《温柔地杀我》有所失手,但依然是值得期待的一位导演。

  温和的林岭东

  林岭东的东方伦理也难与美利坚合拍。他对东方社会(特别是特殊情况下的香港)的批判最有力度,但他赖以名扬中外的《风云》系列实际上极难搬到异国他乡的土壤上。林岭东走的始终是硬派动作加悬疑路线,他的主角始终是尚格·云顿,一连三部B级制作《硬闯100%危险》、《复制杀人魔》、《地狱醒龙》的票房和评价都是平稳而不突出。值得庆幸的是,他还是在烂俗的剧情里保持着独到的特色,场景和影像都是招牌式的冷硬色调。

  梦想成真的王颖

  王颖童年在香港长大,自小对好莱坞电影深深着迷。他上世纪70年代赴加州就读,回港后又返美发展,任《男人、女人与杀手》的联合导演,1981年以唐人街为背景的《寻人》获美国电影界瞩目,3年后再拍描述母女关系的《点心》,直至1993年为迪斯尼执导描述中国妇女百年命运的催泪文艺片《喜福会》,叫好叫座,终于进入好莱坞主流市场。描述美国白人家庭关系的《生活中不能承受的烟》广获好评,证明他不是只会执导中国人题材的电影。其后他陆续推出《幸福顶心衫》、《私人红灯区》、《五星级恋人》,风格多变。

  冷静的于仁泰

  于仁泰有营造惨淡气氛的能力,古装人物中又能够带出浓郁的现代个性,《白发魔女传》诡异现代的风格就别树一帜。移居澳大利亚后,他前往好莱坞发展,从此与“恐怖片”结下不解之缘,首部电影《五行战士》流于一般化,而第二部电影《娃鬼新娘》的票房和口碑都不错,其后的《51号公式》并不很成功,但是接下来《鬼王再生》噱头十足大获成功,可以说奠定了于仁泰今后在好莱坞的地位。中国功夫起旋风

  上世纪60年代末期,年轻气盛的李小龙初到好莱坞试镜时就告诉西方人:“像其他艺术一样,从根本上说,武术是一种理智的自我认识,一拳一脚不仅打倒的是你面前的对手,同时也打掉你的自私心理,打掉你的恐惧感,打掉你所有的心理障碍,因为你一旦懂得了这个道理,你就使自己获得了真正的自由。”而香港的武术电影得以打入美国主流电影市场,除李小龙霹雳般的宣言之外,刘家班、袁家班、洪家班、成家班的威力也功不可没。

  袁和平:高科技武术的缔造者

  袁和平是第一代武术指导袁小田之子,自幼随父习武,早年在香港电影圈担任临时演员和武师。1978年,袁和平首次执导功夫喜剧片《蛇形刁手》一举成名。他的武术设计讲究拳拳到肉,虚中有实。1993年之后,由于香港电影市道的衰退,纯粹的武打片已经很少有投资者问津,袁和平在此背景下来到美国,加入《黑客帝国》剧组,将香港独特的打斗动作设计与高科技手段结合起来。其后,他又指导了《卧虎藏龙》、《神探俏娇娃》、《标杀令》等大片,成为“国际第一”武术指导。

  袁祥仁:灵活敏捷的港式招牌

  由漫画改编的大片《夜魔侠》中,男女主角的动作就是由袁家班成员、袁和平的胞弟袁祥仁全力炮制的。在影片中,袁祥仁为观众带来了种种向地心引力挑战的凌空打斗、飞跃镜头,加上中国武术的运用,让观众看得目眩神迷,叹为观止。该片在美国上映后好评如潮。

  元奎:李连杰的“御用指导”

  元奎的妻儿早已移民美国,但他最初并不想过去发展。早年在香港时,他和李连杰就合作过《方世玉》、《中南海保镖》等电影。1998年,元奎是应李连杰的邀请才到了好莱坞,替他在《轰天炮4》里设计武打场面。如今已在好莱坞闯荡多年的元奎,是李连杰武术动作的“御用指导”,《致命英雄》、《猛龙战警》、《最后一强》和《同盗一击》等影片都是由他担任指导。此外,元奎还完成了个人作品《换命快递》,获得法国名导演路·比桑的赏识。这几部影片被传统功夫影迷认为失去了正宗武术的味道,但却迎合了西方观众的胃口。
成龙:借鉴京剧武生戏

  上世纪70年代之后,以洪金宝、成龙、元彪为代表的“七小福”,一度驰骋香港影坛。他们往往包办一部电影从编剧、导演到演员、武术指导的各个环节,其根本技能是来自当年戏班的武生功底。作为目前国际影坛最著名的功夫明星,成龙的成就实在不用多说。成龙是京剧武行出身,因此其影片中的动作十分注重场面的设计,群殴的场面更是借鉴了京剧舞台上的武生戏。另外,他还将动作和杂技糅合在一起,产生幽默刺激的观赏效果,其成就和影响力目前尚无人能够匹敌。

  图:成龙的成就目前无人能敌

  甄子丹:打斗场面富有新意

  凭着矫健的身手和丰厚的武术造诣,甄子丹已经成为继成龙和李连杰之后,另一个被好莱坞熟悉和认可的华人动作演员。甄子丹从小就跟母亲习武和学弹钢琴。小时就受李小龙的影响的他,上世纪80年代回到香港拜袁和平为师,起其后建立起自己独特的武术体系。他创新设计的打斗场面,展示了高超的格斗技巧,别有一种韵味。1991年,徐克拍《黄飞鸿之男儿当自强》时找到甄子丹,让他和李连杰演对手戏,从此奠定了功夫明星的地位。现在,他的足迹遍布全球,在《幽灵刺客2》、《挑战者之终极战斗》全面展示了自己的才华。
图:甄子丹、成龙表演中国功夫
周润发:文武兼备
  1955年出生于清贫之家的周润发,在徐克和吴宇森的提携下,凭借自己的天赋与努力,印证了一个暴力美学的时代,成为香港电影黄金时代的代表性人物。到好莱坞之后,由于英语水平差、文化氛围不同,周润发的路途始终不是那么顺利,《血仍未冷》、《再战边缘》、《安娜与国王》都票房失利。直到2000年,他在李安的《卧虎藏龙》中塑造了一个渴望自江湖隐退的中年剑客李慕白,终于扬眉吐气。但2003年他出演漫画风格的电影《刀枪不入一僧侣》却未见突破。

  (作者:双周供图:Photocome)

  (紫/编制)

  点击此处查询全部 新闻
| 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

新闻搜索

关键词一
关键词二






 


 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网