本报讯722年前,威尼斯商人马可·波罗一行沿着成吉思汗西征打开的欧亚通道,辗转东来,在中国居留几年。14世纪初《马可·波罗游记》在欧洲面世后,成为当时的爆炸性新闻。马可·波罗来华的700年之后,一位中国的探险家翁一沿着《马可·波罗游记》中讲述的进入中国活动的路线,再一次做了一番实地考察,写出图文并茂的《行走:从帕米尔开始———追寻马可·波罗的足迹》一书。
翁一说沿书中路线进行一番游历是他的梦想。“马可·波罗是否到过中国,史学界研究了多年、争论了多年。我只是一个旅行爱好者,在读了《马可·波罗游记》后,对书中丰富多彩的记述产生了强烈的兴趣。于是吃了千般苦、走了万里路,沿书中叙述的路线走一遭,用图片和文字记录了自己的见闻,目的就在于想印证一下《马可·波罗游记》究竟有多大的真实性。”
翁一从1980年49岁开始他的行走,断断续续用了20年的时间,如今已是古稀老人。他经过146个县,行程达26636公里,拍摄了10086张照片,对《马可·波罗游记》中的内容,逐地、逐项作了探访、考察、比照、分析。他说:“毕竟时间流逝700多年,沧桑变幻,中国大地变了模样。当时马可·波罗眼中雄伟得令他吃惊的汗八里城垣,如今仅剩下一段低矮的土垄,取代它的是更加金碧辉煌的宫殿和林立的高楼
,它的名字也已易为举世闻名的‘北京’了。但书中描述的山关大漠和大河长江仍在,这位前人游记中描述的大体是真实的。”1
作者:陶澜