历播3年不衰的广东电视台粤语情景剧《外来媳妇本地郎》，以其轻松活泼的风格、贴近生活的内容、下里巴人式的幽默吸引了广东地区众多百姓争相追看，许多人在看过一集之后便“无可救药”地成为它的忠实观众。该剧采用边写边拍边播出的形式，至今已播出600多集，创下了中国电视情景剧历史的最高纪录。但一年近200集马拉松式的拍摄让剧组成员累得够呛！而观众口味是不断变化的，剧集要能继续吸引观众眼球，就必须总结成败得失，研究观众心理，努力求新求变。为此，广东电视台决定让《外》剧进入猴年后停播，剧组全体人 员休养生息集中“充电”，2005年开春再以全新的面貌与广大观众重新聚首——用行话说，这叫“继播”。

　　《外》剧歇歇啦，但广东电视台周六、周日晚的粤语短喜剧可没有断档——一部60集的粤语都市风俗短剧《美丽冤家》，将从明日起接过《外》剧传下来的搞笑接力棒。

　　“继播”为保证《外》剧质量

　　说到《外》剧“继播”，这已经不是头一回了。《外》剧最初计划生产60集，但一播出即在广东观众中掀起收看热潮，于是剧组一鼓作气制作了280集。可喜的是，广东电视人在看到这种“低成本高收视”的情景剧拥有巨大的市场潜力的同时，没有“竭泽而渔”，更没有“随遇而安、生死由天”。他们意识到每周仅两晚的不连续播出，意味着要营造巨大的观众期待，这就只能以最佳品质为保障。为此，在2002年春，《外》剧果断停播3个月进行“休养生息”。同年5月，《外》剧重出江湖，热势非但不减，而且长期雄踞同时段境内外媒体收视的头把交椅。首次“继播”大获全胜！

　　2003年春，当播出8年多的美国系列电视喜剧《老友记》的电影版即将开拍之际，走过了值得骄傲的500集的《外》剧也宣布，与香港电影人合作的《外》剧电影版正式启动。但面对辉煌的成绩，接下来的路该怎么走呢？

　　“播一部，拍两部，策划3部！”广东电视台电视剧中心主任曾小电如是说。《外》剧首次“休养生息”后重新播出热度不减反增，证明广东电视台对外国电视剧制播过程中常用的“继播”手段的引进是成功的。“继播”既保证了《外》剧的品牌质量，也满足了观众求新求变的需求。如果说开国内先河的《外》剧首次“继播”还是一种有点忐忑不安的尝试的话，那么，猴年《外》剧的再次“继播”，就已经是对国外电视喜剧的市场运作模式比较熟练的自觉借鉴了。“无论是剧集‘桥段’的设置和节奏的把握，还是剧集的拍摄和播出安排，国外电视喜剧所带来的成熟的市场意识和运作模式，都让广东电视台的《外》剧受益匪浅。经过了一段长时间的播出后，《外》剧在演员、内容、主创队伍方面都需要进行一定的调整。有的人员会离开，如演员刘涛；但也不断会有新的力量加入进来。这些变动对于一部‘长寿剧’来说是很正常的，同时也是对一个剧组的管理水平、操作水平和应变能力的考验。”曾小电说，“另一方面，广告商对连续性广告投入的青睐，也要求短剧实现‘继播’和栏目化运作。今后，广东电视台的短剧发展将在重视规划、超前创作的同时坚持市场导向，只要是收视高、效益好的剧集就一直拍下去，让它成为一个固定栏目！”

　　粤语短喜剧没有断档

　　广东电视台周六、周日晚的粤语短喜剧没有断档——一部60集的粤语都市风俗短剧《美丽冤家》明日起接过《外》剧传下来的搞笑接力棒。这是一部讲述市井百态的生活短剧，全剧集搞笑、时尚等元素于一体，以大龄青年刘美美和李家森跌宕起伏、幽默逗趣的事业、爱情纠葛为主线，展示了新世纪南方都市人机智幽默、热情进取的精神风貌和追求幸福生活的美好愿望。素昧平生的两人因抢注“美丽人生”的公司名称而成为“冤家”。为了争得这个名称，两人各出奇招，却戏剧性地由竞争到合作，由合作到相爱，演绎了一幕幕令人捧腹开怀却又寓意深刻的都市喜剧……

　　同为广东电视“短剧剧场”大家庭的成员，作为《外》剧的后续力量，《美》剧身上有显而易见的《外》剧　的“遗传基因”：两剧都是“粤味十足”的搞笑喜剧，都没有大牌明星加盟，没有惊险、刺激的情节……有的只是平民化的故事、平民化的脸孔和平民化的搞笑。两剧的创作班底也有“血缘”关系：《外》剧导演组的王岗、徐智斌两位导演是《美》剧的导演和副导演；《外》剧总导演陆晓光是《美》剧的艺术总监；《外》剧中极具个性的两位人物“唐小姐”和“阿炳”，则在《美》剧中饰演男、女主人公李家森和刘美美。

　　然而，就算儿子跟爹，也是两个人啊。《美》剧跟《外》剧当然也不尽相同。首先，《外》剧是系列短剧，每集都具有相对独立、完整的故事情节。而《美》剧则是连续剧，全剧围绕刘美美和李家森展开，主角固定，每集的故事情节之间都是相关联的。但在喜剧效果上，《美》剧比起《外》剧可谓是“有过之而无不及”。从风格上说，如果说《外》剧是轻喜剧的话，那么《美》剧就是彻头彻尾的搞笑喜剧，将男、女主角之间关系“非常态化”的发展、夸张、误会、巧合等喜剧手段发挥得淋漓尽致！本报记者　丁冠景　通讯员　肖欧