早报讯（记者田野）昨（10）日，记者从华夏出版社获悉，先“出口”才转“内销”的《马燕日记》在国内已经卖出了5万册，不过这个数字和该书在法国20万册的销量相比，实在相差甚远，这个中国本土的感人故事，受到了自家人的冷落。今年16岁的马燕，出生在宁夏一个偏远山村，因家境窘迫，她两次被迫辍学。《马燕日记》首先以法文在巴黎出版，之后销售到世界各地。去年八九月间，华夏出版社推出其中文版，但至今该书仅卖出5万册左右。《马燕日记》的出版策划人石涛告诉记者，可能因为目前大多数的家长们只对“哈佛女孩 ”、“牛津男孩”之类的故事更感兴趣。