柏林当地时间2月14日14：15，当评委会主席弗朗西斯宣布第54届柏林电影节金熊奖最佳影片授予德国本土影片《继续向前》时，现场响起一片嘘声，只有几个德国记者还在那边拼命鼓掌。而中国惟一的参赛片《20，30，40》则颗粒无收；韩国导演金基德出人意料地捧回了一尊银熊最佳导演奖。

　　本届电影节的颁奖结果大大出乎人们的意料，在弗朗西斯宣布结果的过程中，嘘声一 浪高过一浪。只有在最佳女主角授予在《女魔头》中有出色表现的查理茨·塞隆时，才得到了一致的鼓掌致意。

　　本届颁奖结果无疑体现着柏林电影节一贯对政治电影的鼓励，评委会银熊大奖授予阿根廷影片《失去的拥抱》，该片通过犹太裔阿根廷青年阿里尔的视角来审视移民混杂的布宜诺斯艾利斯旧城区生活。而金熊奖得主《继续向前》展示了目前德国年轻土耳其移民的生活，影片的艺术性一般，但它是入围竞赛单元的两部德国影片之一，因为另一部入围片《夜之歌》实在太差，才只能将金熊授予该片。（新闻晨报黄斌）金熊奖：《继续向前》（德国）银熊评委会大奖：《失去的拥抱》（阿根廷）最佳导演：金基德（韩国）最佳男演员：丹尼尔·海德勒（《失去的拥抱》）最佳女演员：查理茨·塞隆（《女魔头》）

　　凯特琳娜（《玛利亚》）银熊最佳艺术贡献奖：《黎明》（瑞典）银熊最佳音乐：《初恋》（意大利）最佳欧洲电影蓝天使奖：《黎明》（瑞典）阿尔福雷德发现奖：《玛利亚》（美国、哥伦比亚）