【南京日报报道】(特约记者 王平平)眼看张艺谋的第二部武侠巨片《十面埋伏》7月就将上映,没想到在此时又闹出了“片名撞车”风波。全国作协副主席张平近日向媒体重申,他的小说《十面埋伏》即将改编成电影拍摄,却被张艺谋抢了片名。为讨回自己应有的公道,无奈之下张平将张艺谋“告”上电影局。张艺谋真是抢了《十面埋伏》片名吗?昨日,记者就此事采访了国家电影局,得到的答复却是:“我们只认先来后到。”
张平“扭”住张艺谋不放
昨日下午,记者与身在昆明的张平取得了联系。就“抢片名”一说,张平向记者做了以下解释:“我并不是和张艺谋过不去,我用5年的时间完成了长篇小说《十面埋伏》的创作,可以说是呕心沥血。该书在成稿前后,就有数家影视机构和明星来谈过改编事宜,其中还包括巩俐。”张平称,他之所以选择了青年导演高群书来创作《十面埋伏》,一是欣赏他的才能,其次是他对剧本认真负责的态度。张平透露,他们曾经还有意邀请陈道明、梁朝伟担纲主演。不料张艺谋的新片开拍了,片名居然也是《十面埋伏》。
张艺谋方:如此炒作毫无意义
记者又与张艺谋执导的《十面埋伏》制片人张伟平取得了联系。张伟平表示他对张平旧事重提简直“没搞懂”,他说:“炒作是每个人的权利,但这也太没创意了。”张伟平称,《十面埋伏》4个字在电影领域不属于什么专利,剧本是在国家电影局审批立项后才投拍的。尽管张平的小说创作在前,但在电影上我们报审在先。而号称张艺谋左膀右臂的剧本策划王斌也激动地说:“两个《埋伏》一个是讲古代江湖,一个是讲现代警察扫黑除恶,都无关历史上的楚汉之争。”
电影局:我们只认先来后到
记者昨日致电国家电影局宣发处,该处一负责人告诉记者:“早在去年,张艺谋就将《十面埋伏》拍摄事宜及剧本送到电影局进行了审核并获得通过。当时,张平的小说《十面埋伏》还未改编成剧本,所以并不存在抢片名之说。”该负责人还称,电影局的态度很鲜明,小说创作在先毕竟是小说,电影局只认电影剧本。
(编辑 丹妮)