30集连续剧《紫玉金砂》去年11月中旬就在江苏宜兴开机拍摄，按照正常的拍摄速度，现在应该已经进入后期制作。但记者昨日获悉，今年2月10日《紫玉金砂》剧组又在扬州集结，重新开机。究其原因，是因为该剧导演胡雪桦———这位好莱坞回来的海归派有点“水土不服”，中间只好停机一个月。
胡雪桦，1987年赴美留学，先后获得纽约大学电影导演硕士学位、夏威夷大学导演博
士学位。1994年，他回国拍摄了电影《兰陵王》，随后受邀在好莱坞执导其第一部英文电影《夏威夷传奇》，而《紫玉金砂》则是他阔别中国影坛八年后，回国执导的第一部影视作品。
去年11月开机后，剧组移师浙江横店拍摄，按照国内电视剧创作的一般规律，大约是3天拍摄一集，一部30集的电视剧最快需要3个月，可圈里人都明白拍戏最怕跨春节。春节是中国人传统的节日，总得放几天假，剧组多花钱而且主创人员往往不在状态。《紫玉金砂》的主演秦汉在接受采访时也说，春节自己肯定回台湾陪父母过年。因此，摆在胡雪桦面前的一个挑战就是最好赶在今年春节前将《紫玉金砂》拍完。
当剧组即将结束横店的拍摄要转场扬州时，胡雪桦却出人意料地宣布停机一个月，这时只拍了2/3。在接受记者的采访时，胡雪桦说首先是需要再次打磨后面的剧本，在扬州的部分是民国戏，“和清朝部分相比还是不够精彩”；再者胡雪桦的身体已经累得有些吃不消了，他的夫人朱敏怡告诉记者，那一段时间胡雪桦基本上睡不着觉，一度还感叹：“以后再也不拍电视剧了。”
朱敏怡进一步对比了在国内拍戏和在好莱坞拍戏的差别：工作时间上，好莱坞每天工作是固定的8个小时，没有特殊情况不得加班，而国内加班加点是常事，也没有周末；拍摄环境上，朱敏怡告诉记者，她去吴宇森在好莱坞的片场探班时看到，在拍摄场地边上摆放着各种水果，还有茶、咖啡等，拍摄间隙工作人员可以随意享用，而在国内浙江阴冷的冬天，胡雪桦披着一件军大衣在拍片，有点不适应；再者，在国外导演只负责艺术，而在国内，因为专业化程度不够，摄录美化道各个工种导演都得操心。
停机一个月，意味着拍片成本要增加，意味着要考虑包括演员在内的工作人员的报酬，意味着要重新协调演员的档期等麻烦。朱敏怡告诉记者，幸运的是，出于对自己所演角色负责的精神、出于想拍一部好作品的考虑，包括秦汉、印小天在内的演员都十分配合，而且也没有提出多要片酬，“我们只是象征性地增加了点儿”。
：影视圈里还活跃着哪些“海归”派？
斯琴高娃，已经加入瑞士国籍的她曾经因此不能参加国内“金鹰奖”的评选。如何协调在国内发展事业和在国外生活的矛盾，始终是媒体提问斯琴高娃的一个焦点，斯琴高娃处理得还算协调。
因为《黄河绝恋》宁静找到了自己的恋人，和剧中男主角结婚后宁静加入了美国国籍，婚后宁静上演“妇唱夫随”，于是在片场经常能够看到宁静的丈夫和儿子来探班、陪伴左右的情形。此外拥有英国国籍的张铁林，以及王洛勇、邬君梅、陈冲、《庭院里的女人》的导演罗燕等移居美国的华裔演员，近年也纷纷将工作重心转移到了国内。（来源：北京青年报）
| 
