首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > >正文
《林海雪原》4日演 “变味”改编原著作者认可
http://ent.sina.com.cn 2004年03月02日06:33 四川在线-华西都市报

  昨日,记者提前看到了新版电视剧《林海雪原》,剧中主角杨子荣居然和一个名叫槐花的土匪女人有过一段感情,扮演杨子荣的演员“洋味十足”。有趣的是,原作者曲波对此却没有异议。

  “错把白云当黑云,白云黑云都是云,三老四少我胡彪这里有礼了!”夸张的语调中,杨子荣登场了。不过怎么听都有点不对劲。一打听才知道,原来杨子荣的演员王洛勇,
美妙时光产权酒店 紫光台式电脑
小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语
是在美国百老汇呆过的歌剧演员,是喝“洋墨水”的。

  王洛勇表示,在这个剧中,导演找他演的原因就是不想把杨子荣演成纯粹的东北人,要他在“东北人”和“美国味”中找一个平衡点。值得一提的是,英雄杨子荣被改成炊事员出身,他曾与土匪女人槐花有过一段情,并最终在剿匪中死去,这让看了原著的人吃惊。

  这种改编,小说《林海雪原》作者曲波认可吗?昨日,曲波在电话里居然表示:“我的小说是1957年写的,已经是上一个世纪了,今天改编电视剧,要站在今天的历史高度,用现代人的视角和审美观念进行再创作,不必拘泥于原小说。”据悉,该剧将于4日晚CDTV首播。记者谢梦实习生刘若辰


评论 | 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

新闻搜索

关键词一
关键词二






 


 发表评论:  匿名发表  新浪会员代号:   密码:




 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网