【南京日报报道】 文化部、广电总局认为《江湖》主要反映黑道势力之间血腥杀戮，主题阴暗消极，特别是在三个方面让人不能接受。
一是场面血腥残暴。在影片中，张学友饰演的左手每每杀人都要斩草除根，所以在左手杀第一个巨头时出现了残杀儿童的血腥镜头，而黑帮兄弟、仇家之间的争斗、火并、杀戮更是比比皆是。至于引起舆论哗然的陈冠希人兽交场面，虽然被迫改成陈冠希学母狗，但
这种意识、以及导演对这个场面的肯定，都是审查道路上的障碍。
二是黑帮戏成分过重。在香港上映的《江湖》里，从头至尾都是黑吃黑，根本没有什么卧底。即使在修改版本中增加了警察戏份，但受影片类型的制约，不但没有减少黑帮成分，反倒让加入的戏份显得不伦不类。此外，大量的黑帮暗语和太多的粗口、脏话，也不适合内地电影市场。
三是宿命色彩太浓。《江湖》从某种程度上来说其实是《无间道》系列的一个延续，在对宿命的强调上也是有过之而无不及。在影片里，刘德华和张学友是注定要死的，用导演黄精甫的话来说，他们两人的死是“江湖”规律中的死亡，这是宿命；刘、张二人杀死自己的老大，最后又被与自己类似的小弟所杀，这是轮回。宿命和轮回可以说是整部影片的基本基调，这样的主题，当然与电影局所要求的主旋律不符。 朱丹青
(编辑 丹妮)
