不久前，王家卫新片《2046》落败戛纳，5月20日，原定《2046》的全球首映也因影片拷贝无法如期抵达而取消。作为戛纳电影节的宠儿，王家卫这次究竟输在了哪里？日前《2046》在上海国际电影节上播放了10分钟的片花，而一直跟随王家卫后期制作的香港著名编剧魏绍恩向记者讲述了《2046》落败的原因。
魏绍恩透露，《2046》后期制作在于它分成“60年代”和“未来”两部分，各自独立
的冲洗和计算机加工导致大量胶片每天往来于香港、曼谷、巴黎三地，牵涉的流程比以前一地一厂复杂得多。后来发现胶片分存各地是大问题，一旦胶片冲坏，重洗非常费时，不幸的是，此次《2046》冲坏的胶片占很大比例。后来，拷贝在送往戛纳的途中更是“横生枝节”，4本拷贝运送途中在曼谷机场被扣关。这是王家卫无论如何想不到的。
《2046》在戛纳放映期间，国内记者的评论呈现两极。魏绍恩从他的角度分析，为记者而设的试映场。排队入场的人太多，应观众要求，大会临时决定30分钟后加开一场。可惜英文字幕盒只预备了两套，第三间放映厅遂只提供法文而缺英文字幕。这事对欧洲观众影响不大，但是香港过去的朋友立刻流失于木村一条线的戏。另外，他透露，前面几本胶片重洗重剪的代价，令最后两本胶片没有足够时间做混音而显得比较粗糙。这是《2046》戛纳首映版的最大破绽，让人觉得影片没真正完成。这一切因素都影响到了《2046》最终的美誉度。黄斌
徐克高峰选景
| 
