本报讯 (记者李清) 去年在中国台湾、中国澳门公演时曾引起巨大轰动的音乐舞台剧《地下铁》，7月16日起将在上海美琪大戏院启动国内演出第一站。记者昨天获悉，对改编作品一向不过问的几米，对这出舞台剧投入了少有的热情。
由一个戏盲到天天探班
几米首次“触电”舞台剧
尽管《地下铁》已经有了电影版和电视版，但几米认为那是属于商业的事情，和自己并无关系。可是对于舞台版的《地下铁》，他却一开始就表现出强烈兴趣，在排练后期更是天天到剧场探班———对于一向不懂戏剧的几米而言，这无疑是令人意外的转变。
“几米原来是很少接触戏剧的，他曾经说，搞戏剧的人都像鬼一样在台上滚来滚去，十分无聊，不如自己一个人在家创作来得效率高。”和几米私交甚好的舞台剧导演黎焕雄透露，他和几米的夫人多年共事舞台艺术，在两人的长期“熏陶”下，几米终于从一个“戏盲”，变得对戏剧有了“触电”的感觉。
在这次的舞台剧中，几米第一次介入了舞台视觉空间的创作。他的作品《地下铁》本身就有许多富有剧场感的画面，如何把这种视觉效果呈现在舞台上？从整个布景的画面选择，到道具的色彩搭配，几米本人都是亲自“把关”。整个舞台被布置成一个巨大的、黑白方格的V型月台，充满了纷繁陆离的都会质感。
据了解，出于对舞台的强烈兴趣，几米的女儿柔光也特意在剧中客串了一个小演员，或许将给上海观众一个意外惊喜。
《地下铁》新生
融进“爱丽丝与卡夫卡”
几米的《地下铁》曾被喻为“抒写都市情感与梦想的感性绘本”。然而导演黎焕雄认为，单单将几米定位于“感性、清新”太过流于表面，在轻巧迷人的童话世界背后，还隐藏了作者对于都市“迷宫式生存”的反思。为此，舞台上将尝试把“爱丽丝梦游仙境”般的童话和卡夫卡《城堡》中的黑色寓言同时呈现，用虚实交错的、诗化的空间观照都市人的梦想与现实。
“其实生命就像一个月台，来的目的是为了离开。我们每一个人都像剧中的盲女一样，在都市的迷宫里绕来绕去，永远不知道这个转角过后，下一刻会发生什么。”黎焕雄说，故事中那位看不见的小女孩无法欣赏现实世界的景致，但“想象”却让她的视野更自由。在巨大的都市精神压力之下，惟有梦想和记忆，可以让人变得勇敢。
作为台湾先锋剧团“河左岸”、“创作社”的创始者，导演在剧中同样没有忘记实验戏剧的先锋尝试。舞台的边界和前沿，在跳荡的叙述空间被故意打破；综合戏剧、舞台装置、音乐、舞台等多种元素的跨领域结合，呈现出魔术般不同层次的构图。台湾演出时的男女主角，分别由偶像歌手范植伟与陈琦贞担纲。在黑色诡异的剧场内，清新而极富感染力的音乐，将成为牵引观众走进剧中的灵魂。
相关展演信息
作为“遇见几米—感性上海生活艺术季”的重头戏，7月10日起新天地国际影城将举行几米艺术多媒体秀及为期一周的电影展；7月16日-7月25日，上海图书馆将举办几米绘本作品原画展；几米本人也将于7月17日上海书城出席“几米感性生活阅读月”签售会。
