南方网讯 香港：《头文字D》东京开拍
内地：《醋溜族》即日开机
美国：《蜘蛛侠2》票房飙升
对于影视创作者来说，漫画真是一个取之不尽的资源。近期，就有一批纸上漫画转战海内外影视空间，造成不小的风潮。《蜘蛛侠2》6月30日在北美上映，票房一路飙升，打破一系列纪录；由日本畅销长篇连载漫画改编的电影《头文字D》7月1日在群马县高崎开拍，而由朱德庸漫画《醋溜族》改编的电视剧则将在明后两日于上海开拍。在日本，每年推出的影视剧有三分之一改编自漫画，好莱坞更是屡屡被称为是“漫画年”，可见改编漫画的诱惑实在是不可抗拒。但是漫画与影视之间并不能画等号，漫画是平面的，而影视剧则是立体的。漫画与影视剧之间的“鸿沟”如何填补呢？以上三部漫画的改编情况，似乎能有一些启示。
科技增色
漫画属于视觉艺术，想象空间较大，对于《蜘蛛侠2》这样的科幻电影，影视特效的飞速发展为再现这种逼真的效果创造了有利条件并且极大丰富了原作，将纸上不能表现的精彩画面发挥得淋漓尽致。
《蜘蛛侠2》的故事发生在“蜘蛛侠”打败“绿妖精”的两年后，彼得·帕克继续过着自己平淡而充满刺激的双重生活。一位被称为“章鱼博士”的天才科学家，在自己的背后装了四只长长的机械手。为了夺权和夺财，“章鱼博士”耍出各种手段。彼得·帕克为了阻止这位心理病变的科学家的恶行，开始了又一场惊心动魄的冒险之旅……
借助科技手段，《蜘蛛侠2》在纽约曼哈顿、布鲁克林和皇后区等地取景，还在华尔街搭建了一条长达2400英尺的飞行场景，让蜘蛛侠可以畅行无阻地飞来飞去，这在电影史上可算是史无前例的。《蜘蛛侠2》还造了一个可以在虚拍和实拍之间来回转换的纽约的模型，在电脑生成的城市和实际拍摄到的城市之间切换时，极其逼真。科技特效通过以全新的方式拍摄角色、塑造角色的动作，赋予蜘蛛侠更为独特的性格。
偶像助力
《头文字D》由刘伟强和麦兆辉执导，是周杰伦首次担纲的电影处女作，对于喜爱他的歌迷来说可以算是一个最大卖点。一向低调的周杰伦与漫画书中脾气怪怪的藤原拓海竟有几分相似。除了周杰伦之外，陈冠希、余文乐、陈小春、杜汶泽，连同17岁的日本演员铃木杏，都会让人感觉到青春扑面，难怪这部片在内地名为《疾走青春》。一帮年轻偶像在黄秋生、钟镇涛两位老演员的带领下演绎本色青春，对于观众来说一定非常精彩。 《头文字D》讲述的是赛车的故事。一个速递小子、一个机件天才及一个顶尖职业车手，三人誓要争夺日本秋名山上的车神头衔。
自由发挥
与传统的多幅漫画相比，朱德庸的四格漫画《醋溜族》开辟了漫画改编影视的一个新方向。所谓四格漫画，就是用四幅漫画表现一个生活片段，对于人物背景和故事情节没有过多的交待，也没有连贯性，这给予改编者一定的空间，可以去自由地发挥、组合。
以《醋溜族》为例，漫画原作注重于一种概念的塑造，用朱德庸自己的解释，“醋溜族”是传统规范所不再能标示出来的一种新人类。这种族群年轻、不甘寂寞，在栉比鳞次的水泥楼群间，逐金钱、爱情与流行而居。“醋”，是他们个性里一种发酸的质素；“溜”，是他们处世态度上一种滑溜溜的感觉，让他们随时看状况改变游戏规则。她，可能美，可能丑，可能毒，可能蠢；不论如何，他们尽可能为自己而活。
但是电视剧需要把这些转换成40集的故事，于是剧情变成了讲述小白与小红这一对失去父母相依为命的兄妹的故事，展现了新新人类生活的人情百态。编辑：尔东
| 
