新浪娱乐讯：2004年7月10日，倍受瞩目的电影《十面埋伏》全球首映庆典在北京工人体育馆隆重举行。除了主要演员、电影主创人员，将在雅典奥运会上唱响奥运会会歌的歌剧女王、美国女高音歌唱家凯瑟琳-巴特尔，两岸三地当红艺人李宗盛、张信哲、童安格、陈慧琳、阿杜、S.H.E.、韩红、朴树 、刀郎与女子十二乐坊等重量级歌手都亲临现场，为庆典助阵。以下是李宗盛与《埋伏》作曲梅林茂的时空对话：

免费畅游内蒙古大草原 微创隆胸塑造惹火胸围 3D魔幻宫之战 激情六月彩铃大奖

　　李宗盛：主题曲变得非常非常重要，观众在看电影的时候，一首歌出来，非常容易随之情动。要有一首好的主题曲配合……

　　梅林茂：这是一场有很多动作场面的电影，它是爱。爱说起来很简单，但放在复杂的剧情中就不是那么简单了。我把孩童时代对爱的体会写进了字词中，这样让爱的主题突出。虽然有很多印象深刻的东西，但给张导演的合作给留下了很深刻的印象。

　　李宗盛：既然一个主题曲对电影这么重要，你的要求不一样，我觉得特别困难。要写英文歌，要替中国的古装片写，最后由外国人来演绎，这个很不容易，您在创作的时候有什么特别的想法给我们讲讲。

　　梅林茂：拿到这个片子的时候，我尝试了很多的风格。这是一个中国电影，我考虑用中文谱写歌词，但后来和凯瑟琳-巴特尔沟通了一下，我们认为音乐本身就是一种语言，它是不分国界的，而英文作为歌词更能够表达电影的灵魂，所以就决定用英语来做词了。