英国“与你同行”剧团携莎翁名剧《奥赛罗》，今晚在上海话剧艺术中心艺术剧院首演。记者日前采访了剧中“奥赛罗”扮演者侬索·阿诺斯。身高1.98米、25岁的阿诺斯，黝黑裹身。言谈间，一双温和的大眼却透出几分大男孩般的羞涩。
阿诺斯说他是第一次到上海，以前对上海的印象是从电视纪录片中来的。“上海是个国际大都市，感觉外部氛围与世界各大城市没什么区别。只是自己的形象与周围人太不同
了。需要强调的是，我对演出有绝对的信心，我的优势可能就是来自于我的形象。”记者问，你的性格和“奥赛罗”是否有一致性？阿诺斯一听这话，一直矜持着的面庞顿时笑开了。“我出生在英国，父母是尼日利亚人，也许是受母亲对音乐的影响，我成了戏剧演员，姐姐是歌唱演员。生活中我的性格是外向的，有与奥赛罗相似的地方。我喜欢交友、听音乐，尤其是爵士乐，可以说现代青年喜欢的事物我都喜欢并接受。”他不忘补充，“我至今还是单身。”
两年前，阿诺斯在英国中央学院语言文字戏剧专业毕业后，就和唐纳导演排演了《李尔王》，他认为唐纳是特喜爱文字的导演。“他一直都在帮助演员赋予文字的生命，带给你一种新鲜感。比如舞台上出现的是抽着烟的苔丝狄蒙娜，穿着裤装的爱米利娅，她们的造型是现代人的，而不是中世纪的。这在众多《奥赛罗》版本中是独一无二的。”
用现代的表现方式来表达莎翁名剧，阿诺斯认为这是对自己的一个“巨大挑战”。“最好的表演往往是突如其来的。我认为故事发生在哪个地方哪个时代并不重要，重要的是演员与观众之间的联系、交流。也许在大家的眼里，很希望奥赛罗完美无缺，但事实上，奥赛罗有很多弱点，这正是留给演员可予挖掘的表演空间。”记者曹志苑（来源：劳动报）
