昨天下午,人艺第三版《雷雨》在首都剧场的舞台上进行了四个多月以来的第一次合成,尽管只合成了第一幕,但《雷雨》中的主要人物周朴园、繁漪、周萍、四凤等悉数出场,复排《雷雨》的经典模样已经初露端倪。西式墨绿沙发、中式八仙桌、华丽的吊灯、厚重的棕色墙裙……新版《雷雨》在舞美上仍然遵循了写实主义路线,这正符合导演顾威对这次重排《雷雨》的要求,“规规矩矩的重现经典”。果然杨立新、龚丽君、王斑、白荟等新老演员的表现也无任何花哨之处,老老实实的“照搬”经典,但是从每一句台词和每一个动作都
可以看出他们这几个月下的工夫。
说是“重现”经典,但50年的时间跨度毕竟包含了太多不能预期的变化和时代的局限,就连《雷雨》的主题三个版本都有所不同,导演顾威是这样认识三代《雷雨》的演进的:“1954年排演《雷雨》由于时代的局限以阶级斗争来定位,1989年版的《雷雨》虽然摒弃了阶级斗争的主题,但仍然没有跳出社会问题剧的框框,其实曹禺早就说过《雷雨》不是社会问题剧,是在写人和人性,人对命运的挣扎和呼号。我们这版《雷雨》就是要最大限度的接近曹禺的本意。”因此顾威努力按照曹禺先生的喜爱把第一主角由原来的周朴园变成了繁漪,顾威认为繁漪作为第一主角才更接近原著。不过第一主角的改变只是观念上的,并不造成《雷雨》任何情节和台词的变化。
除了龚丽君继第二代《雷雨》后再次扮演繁漪,这次《雷雨》的演员阵容可以说是全新的,杨立新扮演周朴园,青年演员王斑扮演周萍,夏立言和王大年将分别扮演鲁侍萍和鲁贵,人艺最年轻的一代演员白荟、徐白晓和孙大川将分别扮演四凤、周冲和鲁大海。在《雷雨》复排之初,曾有戏剧观众提出质疑,其中就包括对于演员的不信任,对此杨立新很理解,他也表达了自己的忐忑之心:“现在我脑子中的周朴园有点乱,因为我脑子中既有郑榕和顾威扮演的周朴园,还有一个文字上的周朴园,怎么把这些东西捏到一起,难度实在太大了。”不过顾威对杨立新扮演的周朴园相当有信心,“在连排之前郑榕等老艺术家都来看望了我们的演员,他们都表示了满意,在拍定装照时,杨立新穿上戏服一出来我心里就想‘这小子,成了!’”对于繁漪的扮演者龚丽君,顾威更是赞赏有加,“第二代《雷雨》时我还觉得龚丽君是个孩子,现在她要成熟、稳重的多,表演很老练。”
《雷雨》已经演了50年,顾威认为经典就是经典,《雷雨》闪耀着文物般的光辉,能够保留中国屈指可数的经典也许就是《雷雨》最大的现实意义。罗颖