|
点击此处查看其它图片导演：弗朗索瓦·杜贝龙
主演：奥玛·沙里夫、皮埃尔·布兰格、吉尔伯特·梅尔基
法国2003年出品
影片曾在芝加哥国际电影节上引起轰动，并获第61届金球奖最佳外语片提名，奥玛·沙里夫凭此片成为第60届威尼斯电影节、今年凯撒奖的影帝。本片导演弗朗索瓦·杜贝龙介于老一代和青年一代之间，擅长把握电影中人物的情感和环境的刻画。
该片系根据埃立克·艾玛纽埃·施密特的小说改编，讲述的是上个世纪60年代的故事，但有着浓郁的怀旧气息和浓厚的异域风情。影片通过一老一少的“忘年交”，表现出民族的交融和人的宽容精神。
那些在街上晃悠的流莺，对16岁的犹太男孩摩西充满了诱惑力。一天，他终于击碎了父亲给他的生日礼物——储钱罐。当年，父亲曾对他说，等储钱罐里存满了钱，母亲就会回来，但这个梦遥遥无期。现在，他拿着积蓄下来的零钱，来到了街对面的杂货店换成整钱。杂货店的老板叫亚伯拉罕，外貌像个阿拉伯人。但每一次摩西有这样的想法时，对方便像看透了他的心思说：“我不是阿拉伯人，我来自土耳其……”
摩西很快在妓女西尔维那阴暗的小屋里花掉了惟一的积蓄。对于他来说，他需要的是接触一下女人的滋味。多年来，他一直和父亲一起生活。在他的印象中，母亲带着他未曾谋面的哥哥鲍利抛弃了他们。而父亲又时常把“鲍利”挂在嘴上，这使摩西的心里笼罩上了一层阴影。
每当摩西来杂货店购物时，亚伯拉罕总叫他“莫莫”，这更顺口，摩西也习惯了这样的称呼。当然，趁老板不备时，他会悄悄地往口袋里多塞一个罐头……
这天，街上突然热闹起来，原来那儿正在拍电影。亚伯拉罕告诉莫莫，“如果不是我老了，我也会去试试拍电影。”正当他眉飞色舞地想象着拍片时的情景时，没想到漂亮的女演员来到店里买水。满脸微笑的亚伯拉罕把水高价卖给了她。女演员离开后，莫莫才回过神来：“你胆子太大了……”“我得弥补你拿走的罐头。”莫莫一时有些尴尬，但亚伯拉罕宽容地说：“你什么都不欠我的，如果你想偷，我情愿你在我店里偷。”
杂货店很快成了莫莫寻求安慰的地方。这一老一少成了莫逆之交。见莫莫心情阴郁，老人便宽慰他，你不妨笑一笑，微笑能使你快乐。莫莫道出了自己的心事：“如果我能像鲍利那样，爸爸便会爱我。”“你怎么知道？鲍利或许讨厌你父亲，不然他为什么离开？”亚伯拉罕坦言：“我更喜欢你。周日下午去散步如何？”莫莫点点头。
当他们来到河边散步时，只见一对年轻人正在欢快地跳舞。欢快的气氛立刻感染了他俩，两人还拍照合影。亚伯拉罕告诉他：“巴黎很美，但只要用心，在哪都可以发现美。这是我的《古兰经》上说的。”
一天晚上，回到家的父亲低垂着脑袋告诉他：“我被解雇了，我得重新寻找工作。”莫莫并未意识到将会发生的一切。他照例去杂货店，亚伯拉罕盯着他的脚说：“你的鞋太差了，明天我们去买一双。”“我没钱。”莫莫说。亚伯拉罕说：“我会给你买的。你只有一双脚，要善待它们。如果鞋让你脚痛，就换掉鞋，但你没法换掉脚。”
第二天，亚伯拉罕便陪莫莫去买了一双新鞋。莫莫兴致勃勃地回到家，只见桌上留着一叠钱和一张纸条。莫莫这才知道，父亲抛下他走了。他落寞地下了楼，只见邻家女孩玛丽正伴随着音乐在跳舞，“你会跳吗？来试试，很简单的。”莫莫跟着她跳起来，渐渐把父亲走的事忘在了脑后……
当莫莫来到杂货店时，亚伯拉罕特意把一本厚厚的《古兰经》递给了他。这使莫莫有机会接触到了《古兰经》。与此同时，莫莫发现自己爱上了玛丽。他约上玛丽一起来到河边，玛丽问他最想做什么，莫莫毫不隐瞒地说：“我想见我哥哥。”“你有哥哥？”玛丽好奇地问。莫莫说：“他和我妈妈一起生活。”当他回头望她时，忍不住地吻了她一下……
莫莫把自己的心事告诉了亚伯拉罕，“我觉得我爱上了玛丽。”“你爸爸怎么啦？最近都没见到他。”可莫莫隐瞒了父亲出走的事。离开杂货店，莫莫特意在街上买了一张唱片，准备送给玛丽。当他回到家时，却发现玛丽正和男孩理查德拥在一起。他无言地上了楼，然后从窗口把新买的唱片朝玛丽甩了过去……
亚伯拉罕成了莫莫惟一的倾诉对象。亚伯拉罕劝慰他：“你对她的爱是属于你的，她拒绝了它，却不能毁了它。”“你有妻子吗？”亚伯拉罕并没有直接回答问题。和亚伯拉罕分手后，莫莫在街上遇到了玛丽，“我见到你和理查德在一起……”“那又怎样？我不想再见你。”玛丽甩下他匆匆离去，这使莫莫彻底地绝望了。
几天之后，莫莫独自在家时，门铃突然响了起来。一开门，进来两个警察，“我们有坏消息要告诉你，有人发现你父亲死在马赛附近的一列火车下，似乎他自己了结了生命。我们带你去认尸……”“我不想见他！”莫莫直奔亚伯拉罕的杂货店。警察跟着来到杂货店，亚伯拉罕打发了他们。
为了生存，莫莫差不多变卖了家里所有的东西。这天，他正在粉刷墙时，一个女人走进门来，“对不起，门开着，我找摩西。我是他的母亲。”莫莫望着母亲，垂下了脑袋。对方同样审视着他：“你是谁？”“他们叫我莫莫……摩西走了，他去找自己的哥哥了。”“他哥哥？”对方惊愕地说：“摩西是我的第一个孩子。”莫莫一听便侧转过脸去，他不愿让她发现自己脸上的异样……摩西最终没有认自己的母亲。
母亲一走，莫莫便来找亚伯拉罕，“你准备什么时候收养我？”这似乎正合亚伯拉罕的心意：“只要你愿意，明天就可以。”“你妻子不会介意吗？”莫莫问。亚伯拉罕摇摇头说：“我妻子很久以前就回家去了。如果你想的话，我们会去看她。”
亚伯拉罕带着莫莫去办理认养手续，但因为亚伯拉罕的古怪的名字及他的特殊身份，认养手续屡遭拒绝。最后总算有一家机构开了绿灯，这使一老一少欣喜万分。办完手续，亚伯拉罕便开始实行自己的下一个计划。他带着莫莫来到车行，一眼看中了一辆红色敞篷车。销售员告诉他：这车得两周后送到。但亚伯拉罕认真地说：我明天就要！
第二天，红色敞篷车果然停在了杂货店门前。亚伯拉罕坐进驾驶座时，莫莫才吃惊地发现：事实上亚伯拉罕从未开过车，“这下麻烦大了。”销售员当场教了亚伯拉罕有关驾车要领。晚上，莫莫还教了亚伯拉罕有关道路行驶示意图。亚伯拉罕叹息说：“在乡下的公路上哪有这些复杂的标志！这让我头疼。到时你只要咳嗽我就知道了。”果然在实际路考时，亚伯拉罕早把要领忘在脑后，好在莫莫在后座不停地提醒，他才勉强通过了考试。
拿到驾照，亚伯拉罕便关上了杂货店的门，准备带莫莫回故乡。莫莫特意去和玛丽道别，“我们要去土耳其。你会离开吗？”玛丽只是无言地摇摇头。见亚伯拉罕按喇叭催自己，莫莫才匆匆上了车。
上了路，莫莫才第一次看到了外面的世界。老人告诉他：看一个城市是否富裕，只要看垃圾箱就能知道，如果有垃圾箱而没有垃圾，便是富裕；如果垃圾箱旁有垃圾，代表既不富也不穷；如果有垃圾却找不到垃圾箱，那便是贫穷。一路的民俗风情，让莫莫大开眼界。随着旅途的延伸，他们渐渐远离了海岸线，进入了一片贫瘠的荒漠。亚伯拉罕却坦然地说：“我很快乐，因为有你在身边。我会让你学跳舞，跳舞时，你的心在歌唱……”
当车来到一个村庄时，亚伯拉罕让莫莫先下车等着，“我离开很久了，不知道家里变成了什么样。我很快会来接你。”说着，他独自驾车而去。日渐黄昏时，一辆摩托车突然急急驶来，车上的男子让莫莫上了车。没行多远，莫莫便看到了那辆敞篷车翻在路边，“亚伯拉罕在哪儿？”那男子把莫莫带到了小屋前，见到了奄奄一息的亚伯拉罕。亚伯拉罕握着他的手说：“我到家了。我的一生很美好，我有过一个妻子，她很久以前去世了，但我还爱着她……”莫莫的眼里涌出了泪水。
亚伯拉罕去世了。他把杂货店留给了莫莫，其中包括亚伯拉罕时常翻阅的《古兰经》。莫莫打开《古兰经》，只见里面压着两束紫色的干花。莫莫成了杂货店的新主人，他在这儿长大。现在他习惯于告诉别人，“我不是阿拉伯人……”
里尔编写
|
|
| 
