砸下巨资的《十面埋伏》,成了这个暑假最让人议论纷纷的电影,情节和台词的诟病自不必说,一向对画面要求严格的张艺谋,此番也被无情地指出其画面上的硬伤:竟然让饰演唐人的章子怡穿上了立领、对襟的清朝衣。
其实,类似的穿帮镜头早不是个例,老谋子也绝不是犯此类错误的第一人,电影和电视剧里,这样的镜头比比皆是。
《十面埋伏》
穿帮镜头:唐人错穿清朝衣。这段时间《十面埋伏》成了众矢之的,情节的单调、台词的搞笑,使得电影院里几乎每隔十分钟就发出一阵哄笑,不知情的人还都以为进入了周星驰的喜剧世界。不得不感叹,谋子老矣!
嘻笑过后,有观影者顶真地给老谋子指出硬伤:片中章子怡所穿的一套戏服并非唐朝服装,而是清代的“旗服”,因为其“立领”和“对襟”的款式直到清朝才出现。这套看似“华丽”的服装已经完全脱离电影的历史背景,甚至有些“张冠李戴”了。
面对这一穿帮镜头,制片方张伟平这样解释道:“电影是允许进行艺术加工的。考虑到我们的电影主要是拍给现代人看,所以这次设计服装时,我们特意要求设计师在大体忠于唐代的基础上,加入了现代元素。”
《指环王》
穿帮镜头:甘道夫的手上下不定。据说,为了演好《指环王》里那个力量强大、必须面对一生最大考验摧毁邪恶魔戒的巫师甘道夫,演员伊恩·麦凯伦很是花了一番功夫。
在原书中,甘道夫是一个胡子很长,眉毛更长出帽檐的魔法师,伊恩参考了俄皇御医拉斯普汀等历史人物的肖像,决定了尖顶软帽的式样和胡子的形状,然后在眼皮上画上皱纹;然后,伊恩又模仿当时流行的标准牛津发音,甘道夫这才有了可以吐露自己智慧的高雅强调。
不过,百密还是终有一疏。在影片中,甘道夫去敲比尔博的门,当时,他是举着手说“比尔博巴金斯”,可当对方开门时,画面显示他的手是垂下的。
不知道甘道夫如何能做到在同一时间内使手臂又上又下?
《特洛伊》
穿帮镜头:飞机出现在公元前。耗资16亿的电影《特洛伊》的确是部大制作,由大腕级明星布拉德·皮特饰演古希腊战士阿基尼斯,自然引得众多女“粉丝”捧场票房,让制片方赚得盆满钵满。
不过,发生在公元前的“木马屠城”事件,却被一架现代飞机意外搅局。在电影中,一身古希腊战士打扮的布拉德·皮特凝望前方时,背景的蓝天中突然出现了一架飞机。
谁都知道,《特洛伊》的故事背景是公元前1193年,特洛伊王国王子掠走了希腊重镇斯巴达的王妃,掀起了两个城邦血流成河的围城战役,最终斯巴达人凭木马计夺取了特洛伊城,而飞机发明最早也是在1903年。
如此现代化的飞机,出现在如此“古老”的天空,恐怕难以说得过去。
《英雄》
穿帮镜头:古人讲话,对讲机现身。《英雄》让无数英雄竞折腰,梁朝伟、张曼玉、李连杰等众大腕的加盟,使得影片熠熠星光,老谋子也是名利双收。不料,正在张艺谋得意自己的第一部武侠巨制时,有人陡然爆出内幕:在主角梁朝伟与章子怡所处的战国时代,画面上竟出现了一部现代对讲机。
一开始,张艺谋还不甚相信,说的人多了,又有照片为证,老谋子的口气也就软了下来:“如果真的有,应该也是一两秒的事情,对拍电影的来说,并不是什么了不起的事。”
都说张艺谋拍片追求百分之百的完美,为了一个一闪而过的花海镜头,可以提前半年派人去国外播花种,精心培育花苗只为画面的好看,不知完美如此的老谋子,为何这次独对自己网开一面?
《老友记》
穿帮镜头:白板有字泄天机。六位男男女女、十年辛苦拍摄,不出点错,怎么可能。
风靡一时的电视剧《老友记》,引得无数白领下班后告别旧日夜生活,心甘情愿坐在家里“煲电视机”,不得不承认,这不单单是一部可以打发时间的肥皂剧。可剧是好,错也不少。
在第四季《人人都有婚纱穿》中,罗斯到乔伊和钱德勒的公寓里宣布自己已经订婚了。他走进公寓时,门背后的白板是空的,当他走出去时,板上出现了“滚出去”的字样。
莫非白板自己有特异功能,能在瞬间惹“字”上身?
来源:新闻晨报