《一个陌生女人的来信》一片角逐两奖预计明年情人节在国内上映
本报讯 (记者冯睿)
记者从影片《一个陌生女人的来信》投资方保利华亿公司获悉,这部由徐静蕾自编、自导、自演的影片已经通过电影局审查,并决定正式接受第52届西班牙圣塞巴斯蒂安电影节
的邀请,参加于9月17日至25日举行的电影节,角逐官方竞赛单元以及Altadis新导演奖。昨天,片方和导演专程为参加电影节一事召开了小规模发布会。
亲赴日本制作拷贝
导演徐静蕾表示,影片目前正在进行声音等方面的后期加工,男一号姜文也回到录音棚,为影片补录了七段台词;而她本人将在下月初亲赴日本进行拷贝的制作,完成英文、西班牙文和日文三种版本的原版拷贝,除了参加电影节使用之外,也为影片的国际发行做准备。徐静蕾介绍,影片曾经有意参加今年的威尼斯电影节,但是圣塞巴斯蒂安的邀请更能打动导演。届时,徐静蕾和姜文将参加影片在电影节上举办的全球首映式。
“男人一夜,女人一生”
宣传材料中将《一个陌生女人的来信》总结为“男人一夜,女人一生”的爱情故事,但是导演徐静蕾认为,这个以奥地利著名作家茨威格同名小说为基础的故事并不是那么简单。“至少在我表达的时候,要且说一阵。”她说这个故事在不同的年龄看会有不同的感受,“十年前读这个小说的时候觉得这个女人很可怜,而现在我觉得这个女人的自我特别的完整,她的这种爱情是一种极致。”
制片人董平介绍,两人在片中有两段性爱戏,徐静蕾均以新颖的手法予以表现,在审查过程中没有遇到任何阻碍。
明年情人节上映
据悉,影片确定于明年2月8日至3月8日上映,保利华亿的另外两部影片:顾长卫的《孔雀》和侯咏的《茉莉花开》也将于同期上映,董平说这个档期内有三部自己的影片打擂是为观众造福,“让观众自己选择,而不是在情人节期间只给他们一两部影片。”