本报讯诞生于“南曲戏文”发源之地的温州市越剧团，将携两部新编南戏越剧《荆钗记》与《白兔记》，于8月19日至22日先后亮相于美琪大戏院。届时上海观众可欣赏到诞生在800多年前南戏剧种独有的艺术风格和剧种魅力。
《荆钗记》、《白兔记》的编剧均出自著名女导演杨小青之手。“明、亲、新、精”4个字是圈内人对这位女导演的概括，即指杨导对人“一明二亲”，有知人知己之明；对戏“
一新二精”，广泛吸收，变旧成新，精益求精。此次执导两剧，杨小青的改编以现代人的视角出发，努力使两部戏的意境更为诗化，使情节结构更符合人们的传统欣赏习惯——通过男女主人公悲欢离合的故事，来颂扬中华民族守信重诺、忠贞不渝的传统美德。两剧情节虽不脱“失散夫妻大团圆”的窠臼，但在特定环境下的“巧遇”，情节跌宕，悬念层出，充满艺术张力。
值得一提的是，《荆钗记》是温州市越剧团1997年投巨资创作排演的。该剧4位主演——徐派小生汤丽芳、金派花旦贾小萍、著名小花脸张亚蓉和张派老生郑曼莉，均为国家一级演员。该剧曾在第七届浙江省戏剧节上一举夺得19个奖项，之后又获得6项文华奖。而在民间传说基础上编撰而成的《白兔记》，讲的是五代时期刘知远和李三娘的故事。张派老生郑曼莉在剧中扮演刘知远，而李三娘的扮演者则是十年前拜傅全香为师的傅派花旦朱晓平。记者曹志苑（来源：劳动报）
| 
