上海芭蕾舞团本月13日、14日来津演出的芭蕾舞剧《白毛女》,是《在延安文艺座谈会上的讲话》发表后产生的最具影响力的作品之一。60年来,以该题材创作的同名歌剧、电影、京剧、芭蕾舞剧,都成为各艺术门类中的精品,历演不衰。
1945年,西北战地服务团从晋察冀前方回到延安,带回20世纪40年代初流行于河北阜平一带的有关“白毛仙姑”传说的记录本。这就是《白毛女》的原始背景。
1945年,由延安鲁迅艺术学院集体创作的五幕歌剧《白毛女》问世。贺敬之、丁毅执笔,马可、张鲁、瞿维、焕之、向隅、陈紫、刘炽等作曲。该剧深刻阐述了“旧社会把人变成鬼,新社会把鬼变成人”的主题,在延安演出30多场,受到热烈欢迎。此后,日臻完美的《白毛女》很快传到国统区,受到进步文艺界的高度赞扬。
1950年,东北电影制片厂(长春电影制片厂的前身)拍摄故事影片《白毛女》。水华、王滨、杨润身改编,田华、李百万、陈强等主演。该片在1957年被文化部评为优秀影片一等奖,1951年在第六届卡罗维发利国际电影节荣获特别荣誉奖。
芭蕾舞剧《白毛女》是上海舞蹈学校于1965年推出的民族舞剧经典剧目。艺术指导黄佐临,编导胡蓉蓉、傅艾棣、程玳辉、林秧秧等,主演是蔡国英(茅惠芳)、顾峡美(石钟琴)、凌桂明、董锡麟。它保留了原作中的基本人物关系和戏剧冲突,成功地浓缩了情节,在芭蕾基本技巧的基础上,融会了丰富的中国民间舞蹈。(马明)