赵本山在春节晚会上表演的小品《钟点工》很有趣,他与宋丹丹的对话里,有一句很经典:小样,你以为穿了马甲就不认识你了?如今,这种令人捧腹的“穿马甲”现象,竟被国内出版界“活学活用”了:“富爸爸”成为畅销书后,改头换面的“爸爸书”书架上摆的都是;《水煮三国》卖得好,《麻辣三国》、《水淘三国》等书全出来了,四大名著都被轮番地“煮”……与小品相比,出版界的“穿马甲”却难以让人笑起来。
最近,北京的一家文化公司找到记者,反映他们就很为这种“穿马甲”书伤脑筋:今年五月他们策划、引进了哈尔滨出版社出版的、美国管理学者迈克尔·B·波特撰写的《管理就这么简单》。可近期的书市却出现了一本几乎一模一样的同名书,封面的色调同样为上黄下白,卡通造型居中,而且副题也一样,但出版者是地震出版社,作者也不是波特。记者采访后得知,地震版《管理就这么简单》是今年7月的再版书,去年初版时封面设计与哈版完全不同。到底谁是李逵谁算李鬼?两家都认为对方扮演了“李鬼”的角色。地震社称,其书名在前,不存在侵权,再版时有权重新设计;哈尔滨社则认为,地震版是换“马甲”,是跟风出版,因为哈版书销售看好。
就此,一业内人士昨日告诉记者,现在出版界这种疑似侵权(盗版)现象比较普遍,由于法律没有明确的界定,是非很难分清,也成了难以根治的一种疑难杂症。有的出版社干脆就定下“跟风”的策略,导致“穿马甲”书越来越多,非良性的竞争行为不时出现,影响国内书市的健康发展,也变相坑了读者,因为一般人很难辨明真假。
本报记者 倪方六
《江南时报》 (2004年09月06日 第八版)