新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 >正文
“埋伏”进军韩国目标两个亿 片名改成《恋人》
http://ent.sina.com.cn 2004年09月08日01:49 北京娱乐信报

  信报讯(记者任嫣)9月10日,张艺谋备受争议的电影《十面埋伏》将在韩国全面上映。记者昨日从电影韩国发行方——中博传媒公司了解到,上映时的片名已经改为该片的英文直译名《恋人》。中博传媒老总陈伟明预计:《十面埋伏》在韩国400家影院最低能创下一亿元人民币的票房。

  中博传媒曾于2003年成功将电影《英雄》引进韩国发行上映。《英雄》后来在韩国
用UC每月免费发短信 微创隆胸塑造惹火胸围
一拍广场,惊喜不断 美式MP3 SOUL登陆中国
创造了2000多万美元的票房收入,是迄今为止中国电影在韩国最高的票房纪录。《十面埋伏》在筹备开拍之初,中博就联合韩国发行公司买下了《十面埋伏》在韩国的发行权。而这次根据韩国市场的需求,《十面埋伏》在韩国上映时更名为《恋人》,陈伟明说,这是出于两个考虑,一个是韩国市场对这种爱情的戏反应就比较好,而另一方面,《十面埋伏》本身就是一个爱情戏,它的英文名就是这个,根据英文名直译更合适些。

  陈伟明表示,他们对《十面埋伏》在韩国的票房非常乐观,最低估计应该在一亿元人民币左右。“韩国人看电影的热情很高,同档期的电影类型又很不相同,基于各种情况,我们期待能收到两亿的票房。”


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

关键词 
 免费电影 电视剧 明星
 一米阳光 七里香 江南




《十面埋伏》






热 点 专 题
2004雅典奥运盘点
演员傅彪患病住院
新丝路模特大赛
第61届威尼斯电影节
北京将更换出租车车型
庆祝第20个教师节
二手车估价与交易平台
游戏天堂2新增服务器
周而复:往事回首录

 


 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网