影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

朱德庸向本报敞开心扉

http://ent.sina.com.cn 2004年09月21日08:57 重庆商报

  凭借四格漫画《双响炮》、《醋溜族》、《涩女郎》在漫画界大红大紫的朱德庸,近年来因作品屡屡被搬上荧屏更为大众所熟悉。不过今年开始,媒体却发现他悄然在“变”:5月推出的新作《什么事都在发生》里,朱先生一反常态变得严肃了、少见的推出多格淡彩漫画。近日,本报记者在中信出版社的帮助下,通过电话跟远在台湾家中的朱德庸就此畅谈一个多小时。整个采访期间氛围非常融洽,朱先生真诚地敞开心扉,一些鲜为人知的内幕就此揭开——

伤痛无忧,活力无限! 微创隆胸塑造惹火胸围
4999液晶电脑轻松购 美式MP3 SOUL登陆中国

  漫画VS电视剧

  背景:根据朱德庸漫画改编的电视剧《粉红女郎》,由陈坤、胡军、刘若英、陈好等以“牺牲”性打法出演后收视率居高不下,紧接着同类型电视剧《双响炮》、《醋溜族》也顺势而生。外界都以为是电视人拣了老朱一个便宜,谁知这当中却也隐藏着朱德庸的一个“阳谋”。

  电视剧是我的实验品

  重庆商报:根据《涩女郎》改编而来的《粉红女郎》已在全国各地热映,《双响炮》又将与观众见面,《醋溜族》和《摇摆女郎》也在热拍中,朱先生本人对此有什么看法?

  朱德庸:严格说来,这只是电视剧的一个授权,只是我推广漫画的一种方式。其实对这些片子我都没有深刻的印象,它们更多地是具有趣味性。而当初我画这些漫画时,并没想到有人会拿去拍成电视剧。

  重庆商报:那你后来又怎么会同意让人拿来改编成电视剧?

  朱德庸:原因有好几个:一是好奇,想看看电视人究竟能把我的漫画改成什么样子;二是市场宣传推广,想通过电视剧这个拥有更多受众的载体,推动中国漫画的发展。商人往往都是很现实的,没有一个成功的电视剧摆在那里,有人会按兵不动,反之很多人自然就会来大捞一笔。三是想用电视剧来做个实验,我经常被人问到两个问题,第一个是我为什么这么有幽默感,第二个是中国人有没有幽默感。第二个问题很难回答,我想电视剧需要很多人的参与,像导演、编剧、演员、观众等等,幽默感的高低就可以测试出来。

  别把电视跟漫画画等号

  重庆商报:你看过自己被改编后的电视作品吗?最满意的一部是哪部?

  朱德庸:目前我看过的只有《粉红女郎》,所以很难比较。不要把电视剧和我的漫画画等号,大家的载体不一样,我的漫画是四格,没剧情,是观点式的;电视剧有剧情,没什么观点;我的漫画幽默嘲讽,电视剧温馨感人;满意是不可能的,除非是自己来拍。其实,从漫画到电视剧,本身就是个再创作的过程,我一直都很尊重改编者,只要尊重原著精神,不要利用我就好……

  重庆商报:你最后一句话似乎具体有所指?

  朱德庸:我感觉《醋溜族》就是在利用我,他们剧组在拍摄期间向外界透露说,原作者朱德庸已答应在片中客串演出。我知道后非常不满意,感觉他们的心态有些不一样了,与其这样去追求炒作效果,还不如多花点心思在电视剧本身的拍摄上。

  改编排序动漫居首位

  重庆商报:台湾另一位漫画家几米的作品现在多是被改编成电影,像《地下铁》、《向左走向右走》等等,你的作品却多改编成电视剧,这当中有什么原因吗?

  朱德庸:这个得问问改编的那个人想法是怎样的了,改编成电影或电视剧,只是载体不同。如果说,让我为改编的载体排位的话,电视排在最后一位,它受众面广,必须足够的商业化,才能最大限度地吸引最多的人来收看;倒数第二位是电影和话剧,它们都需要在很短时间内把想法传递给特定的对象,手法更精致,不拖泥带水;真正放在第一位的却是动漫,人物形象可以百分百精准。正因为重视,所以我对此一直挑得比较严格。希望在不久的将来能够跟大家见面。

  VS朱德庸

  不一样的朱德庸

  背景提示:今年5月朱德庸推出新作《什么事都在发生》,据来自中信出版社的权威消息称,此书在内地首印20万册并已基本售磬。除了一如既往地出书像“印钞票”外,朱在新书中玩味人生时多了份严肃,以至于有书评家撰文称,自己看到了一个“不一样的朱德庸”。但对此朱德庸却似乎不太愿意承认……

  朱德庸的“变”与不变

  重庆商报:在《什么事都在发生》里我们似乎看到一个无奈略带悲哀的朱德庸,在前言里你也告诉大家要面对困境,因此有人提出发现一个“不一样的朱德庸”?

  朱德庸:通过作品来认识作者,也许会有一定的出入。其实我这几年一直过着很平常的生活,很少参加公共场合,过着单纯、低调甚至在你们看来有些乏味的生活,可以说朱德庸从来没有变过。但换个角度看,我始终在不断地努力通过新的作品,给读者呈现更多更新的内容,因此从这个意义上来说,朱德庸一直都在“变”。

  重庆商报:你会不会担心新作中那种无奈乃至有些消沉的情绪会影响到读者?

  朱德庸:我认为这种情绪是积极的,中国人过去就喜欢文过饰非,用棉被遮痦子。我觉得,大家对婚姻不该抱太多幻想,即便你没办法接受,但真实的世界就是这样。

  重庆商报:你在《什》里一改以往四格黑白漫画的画风,采用了多格淡彩的形式,是否意味着你的创作风格开始有变化?

  朱德庸:四格我永远不会放弃,它对我有重大意义,给我带来了很多欢乐。接下来我正准备集结成册的作品就是四格。可漫画的表现形式本身非常丰富,除了四格,还有独幅、多格,内容方面除了男人、女人、婚姻,还有军人、政治、社会,因此我们可以做出很多道不同的菜。

  出书治疗“心理疾病”

  重庆商报:听说你还曾坦言画这本书是为了治疗自己的“心理疾病”?

  朱德庸:这跟我成长的过程有关系。我小时候有自闭症和学习障碍。可以说,在我10多年的求学生活中没有一天是快乐的,那时候只有在漫画世界里才能找到自己的快乐,自己生存的一席之地。后来,在我无意间画火了后,开始约稿不断。我一度曾是台湾开专栏最多的画家,印书就像印钞票,但我还是很困惑,不快乐。中间有几年我专栏停了,出书也停了,封笔不画了,随即亲人的死亡、朋友的自杀,一连串事情让我很奇怪:人生怎么会是这个样子?别人的苦难,自己的苦难怎么这么多?我开始旅行,慢慢感受,原来人生到处充满着各种困境。只有看到自己、别人的困境,你才会容易接受这个事实。于是,我就考虑用幽默的方式把这一切表现出来。

  重庆商报:尽管童年并不快乐,但现在你却拥有了一个非常幸福的家庭……

  朱德庸:男人跟女人谈恋爱要碰运气,你走到街上,可能遇到十几个人都会感兴趣,但却苦于没有交往下去的运气。我和我老婆当初认识就靠运气。真的,只是我的运气好一些,婚姻就是一场空难,有人牺牲但也有人幸存,我想我就是属于幸存下来的那一类吧。

  重庆商报:最后一个问题,朱先生有没有来过重庆?

  朱德庸:很遗憾,我一直还没有去过,可重庆的火锅很有名啊(记者提出到时请他吃最地道的重庆火锅时,他哈哈一笑)所以,我从现在就开始期待。本报记者何洋

  《什么事都在发生》明年也“触电”

  本报讯(记者何洋)朱德庸先生在和记者的对话中,还首度承认自己新作《什么事都在发生》不仅被国内著名话剧导演林兆华看中,还即将改编成电视剧。他透露,自己一周前就跟编剧碰过面,讨论改编的事情。记者昨日还采访到朱先生在内地的经纪人赵女士,她承认目前朱德庸和中国国际电视总公司方面就新作《什么事都在发生》合作意向基本敲定。

  在赵女士的帮助下,记者还联系上了中国国际电视总公司上海分公司负责人庄立奇。庄总在电话中告诉记者,中国国际电视总公司跟朱德庸之间合作过好几次,今年他有新作出来,再次进行合作自然水到渠成。他坦言,相比朱先生过去漫画作品而言,更强调思想性、强调“人生困境”的《什么事都在发生》,改编成电视剧的难度要更大一些,但他们依然充满信心,“将来的这部戏在风格上跟《粉红女郎》、《醋溜族》会很不一样,整部戏将显得更为大气,会尽量多往正剧上靠。”他介绍说,目前正在组织人员就具体改编工作进行梳理。

  至于传言他们准备邀请黎明出演男主角一事,庄总也透露目前片方确实认定黎明是最适合的人选,“虽然一切都进行得还算乐观,但现在说这些还是稍嫌过早,只能说大家都还在谈判之中。我想,就算一切进行得顺利的话,这部戏也要等到明年才能开拍。”(来源:重庆商报)


| 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

关键词 
 免费电影 电视剧 明星
 中国式离婚 美女 刀郎







热 点 专 题
甲午海战110周年
中国网球公开赛
电影金鸡奖百花奖揭晓
法兰西特技飞行队访华
新一轮汽车降价潮
北京周边郊区秋日游
金龙鱼广告风波
2005研究生报考指南
《我知道的中国监狱》

 


 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网