据《新闻晨报》报道 上世纪80年代,海岩凭借《便衣警察》获得了金鹰奖最佳编剧奖;今年金鹰,他凭借《玉观音》再一次拿到这个奖项。记者近日又获悉,其处女作《便衣警察》将于10月中旬开始重拍,海岩将担任编剧和艺术总监。
重拍电视版信心不大
海岩认为,小说《便衣警察》是他最为成功的一部作品。但当年的《便衣警察》只是反映了原小说的三分之一,因此重新拍摄《便衣警察》并把这个故事完整地展现出来可谓他多年的愿望。但28日下午,记者致电海岩,没想到他在电话那头淡淡地表示:“重拍《便衣警察》我没信心,也没期望重拍能火。”据他透露,这次艺术总监一职只是挂名,而所谓的“编剧”,也只是他把小说和1987年完成的老剧本交给了制片方。
制片方重拍《便衣警察》筹备了近一年,海岩对新版将完整表现原著内容也表示热烈欢迎,但他对该剧重拍“没信心”:“首先新版《便衣警察》在制作阵容上显然不能和旧版相比,因为当时的主创无论是赵宝刚、冯小刚还是安战军,现如今都是影视圈里响当当的人物,而新版很有可能是一部‘全新到底’的作品,怎么说都会承受很大的压力;其次作为作者,我个人希望能在电视剧里还原那个特殊时期的中国社会原貌,而这一点新版可能很难做到。”
他还坚信,应该有很多观众和他有着同样的想法,如果重拍无法把那个时期很好地体现出来,那么当年着迷《便衣警察》的观众群也许会因失望而流失。
拍电影版也底气不足
制片方北京古奥音乐负责人告诉记者,目前该剧重拍面临的问题还是很多,演员的挑选是最大问题,“现在万事俱备,只欠演员了,要找到有上世纪70年代气质的演员太难。”目前,《便衣警察》剧组正在全国范围内挑选演员。由于演员人选及拍摄外景地难以确定,原计划9月底的开机时间已经改到了10月中旬。
另据了解,《便衣警察》还要推电影版的计划也可能受挫。对此海岩无奈地表示,近几年来只要说起投拍电影版《便衣警察》,总是嚷嚷的人多,真正坐下来好好谈谈投资等具体事项的人少,而与海岩有着合作关系的世纪英雄电影投资公司也没有任何动静。