立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间
一年一度的法兰克福书展尘埃落定，比起喧闹而气派的英美馆，其他展馆都显得冷清而落寞。这使得整个法兰克福书展的气氛显得平静而略显颓势。一位法兰克福书展每年必到的中国版权代理人回忆说，以前的法兰克福书展，随处可见摩肩接踵的人群，约事情恨不得分身有术，而这次，大家都普遍谨慎从容。“这可能跟全球书业的不景气有关。”
由于语言的隔膜，英美语种受欢迎的程度，使得其他语种的展台都自居边缘，亮相于
蓝色沙发秀的作者一水儿都是欧美面孔，其他语种也就很识相地不去张罗各种新书发布会。影响到展台的布置上，就是欧美的名牌大社气势要足一些，装饰要精美一些。在亚洲图书集中的6号馆，记者看到展馆内除了韩国展台还在费心地建起一堵白色装饰墙，其他展台都有匆匆而就之感。而中国展台几乎是素面朝天，连匆匆走过的中国出版人都觉得没特色。再加上图书品种的单调与匮乏，品质甚至都比不上每年的图书订货会。
中国出版业在法兰克福书展一向低调，已经成为长年生活在德国的出版人的普遍印象，这次也不例外。从正式参展的出版社数目讲，英美国家动辄就是成百上千家，而中国只有50多家出版社，而且共用一个展台。加上中国出版人到法兰克福的目标都是版权引进，因而完全忽视了展台文化宣传的窗口效应，这不能不说是一件遗憾的事情。
比起正规出版社的展台的被动，中国民营书业的姿态要积极活跃得多。在短短的几天里，将各个展馆都走遍，几乎是一件奇迹，但是一位民营书商却做到了。与他同乘一架飞机回国，他的行李比来时扩大了不知几倍，他还后悔说他做的医药书品质不比国外差，真应该带到法兰克福书展来。“总的来说，来法兰克福机会成本满值的。”从事生活图书出版的唐码图书公司老总曲波对记者说，他认为除了谈合适的版权外，其实国外图书的许多做法也是可以借鉴的。
要在国外的出版展台找到一本国内作者的书，宛如沙里淘金。固然显示出语种的弱势，但是渠道的不畅也是至关因素。据北京版权代理公司经理吴颖介绍，她与一些外国出版社谈生意，他们仍会拿出一些中国的图书，问她如何联系到那家出版社。
从上次北京国际图书博览会，就传出中国会作法兰克福书展主宾国的信息，但是从目前中国参展方的做派来讲，那份努力远远没有争办奥运会来得积极主动。孙小宁
| 
