日前,韩剧《人鱼小姐》刚刚在央视八套《海外剧场》播出。而就目前《人鱼小姐》在国内的播出情况看,虽然远不及韩国40.2%的收视率,但收看该剧的观众仍不在少数。而凭借《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》和《明成皇后》等剧在央视的播出,韩剧在海外引进剧中最受欢迎。
但是,由于中国观众不习惯长时间收看一部长达上百集的电视剧,因此这些韩剧在国
内的收视率往往高开低走。
《看了又看》和《明成皇后》等在韩国创下惊人收视率的电视剧,在中国上演时,只是刚开播时会获得较高的收视成绩,但由于集数过长,很多观众并不能适应长时间收看一部电视剧,因此,往往高开低走,最后总低于刚开播时的收视率。
《澡堂老板家的男人们》80集、《看了又看》158集、《明成皇后》144集、《人鱼小姐》190集,光从集数上看,每部进入中国的韩剧如果按每天播两集计算,都足以演上两个月。很多观众反映,这些韩剧在内容上确实比较精彩和吸引人,节奏也不是很慢,并非“又臭又长”,只是人们没有长时间连续看一部电视剧的收视习惯。因此,对于大部分剧目,在播出40集之后人们都会放弃收看。
从收视率方面分析,《明成皇后》在国内分三部播出时,第一部也达到了4.2%,这一数据在同一时间段的播出成绩中属于良好水平;但演到第三部时,最新的收视数据显示只有1.4%,下滑得很厉害。《看了又看》同样如此,总收视率是2.6%,但刚开播时达到过4.0%。受此影响的还有《孪生兄妹》,后期最低时收视率只有0.8%。尹兆熊