昨天,天津市青年京剧团的名旦李佩红在团里接待了曾执导过《大宅门》的著名影视编导郭宝昌。郭导是就拍摄李佩红即将主演的新京剧电影片《春闺梦》一事,来津与李佩红做具体商议的。
李佩红介绍说:《春闺梦》的舞台剧是一出人们熟知的著名程派戏,这个戏当年由京剧艺术大师程砚秋搬上舞台后,就已经十分深入人心。该剧不仅唱、念、做和舞台情境的
安排十分精彩,耐人寻味,而且从今天的视角来看,可以挖掘的东西仍十分丰富。例如以“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”的意境演绎的人们向往和平,反恐反战的主题,甚或可以阐释出一些对人生、对梦幻思绪的深入思考,不久前我与郭导初步接触后,取得了一些共识,找到了一些感觉。郭导本人是一位优秀的电影导演,他认为:以电影载体来展现一部全新样式的京剧,实在是对《春闺梦》深刻内涵的最好延展、外化和个性张扬。
《春闺梦》自今日起进棚进行前期录音,然后在北影进行连续的紧张拍摄,春节前,片子将正式拿出来。这部新京剧电影简化了舞台剧原有的繁缛程式,经典唱段将保留。片中有一点十分出奇:李佩红演的张氏有梦中替夫出征的场面,这样,李佩红本身具有的出色武功技艺便能得到充分展示了。
郭宝昌表示:电影《春闺梦》的样式不会是一部舞台艺术片,而将是一种全新的模式,它的分量将和《大宅门》并列,成为我今生将要做好的两件大事。本报记者张浩