本报记者伦兵报道 由中国古代《木兰辞》引出的一段替父从军的传奇故事一直是文艺舞台上最受关注的题材之一,前有常香玉的豫剧《花木兰》,近有音乐剧《花木兰》,更有迪斯尼动画影片《花木兰》将这个传说传遍世界。11月18日,北京舞台上又将出现一个形式新颖的《花木兰》。河南省歌舞剧院携手词作家刘麟和作曲家关峡联合打造的大型情景交响音乐《花木兰》今日起将登上北京保利剧院的舞台,由歌唱家彭丽媛和戴玉强领衔主演。记者日前与刚刚在洛杉矶太平洋歌剧院成功主演了歌剧《图兰多》的戴玉强通电话,他表示:
“我刚刚回到北京,18日将出现在《木兰诗篇》的演出中。”
据河南省歌剧院负责人介绍:“大型情景交响乐《木兰诗篇》以《木兰辞》为依托,构筑了一个艺术上真实、有社会认同感的故事,提炼出适合表现和发挥的情节,遵循音乐发展的逻辑,强调所有非音乐形式的进入以增强视觉冲击力。”于是,在《木兰诗篇》这部交响乐的演出中,不仅有大型交响乐队在舞台上演奏,还有合唱队和歌唱演员演绎人物,更有舞蹈演员的舞蹈表演,说它是一部交响歌舞史诗可能更为合适。而这样规模的舞台演出形式在北京舞台上还是第一次。首演后该作品将以交响乐和声乐演唱会的不同形式进行市场演出。