美国主流媒体开始关注中国女影星，标志着中国电影已经越来越受到西方的关注。《纽约时报》继将章子怡作为聚焦人物之后，近日又刊登了一篇介绍张曼玉的文章，用超长篇幅介绍了这位东方女影星。
问：你的影迷已经喜欢你几十年了，有没有考虑过成为一个主流的好莱坞影星？
答：我没有这方面的打算。设想一下，如果我们在拍一部中国电影，我是说剧组里面全都是中国人，你说我们能指望罗伯特·德尼罗来演一个什么角色呢？也许会让他演一个来香港的美国人，但是演完这部影片之后呢？现在在国外的很多亚洲演员都是一样，都会碰到这样的问题。
问：但是你去法国拍了一部《清洁》，听说还曾经在票房榜上登上第二的位置，你又怎么解释在法国的成功呢？
答：在十年以前，我认为法国人在看《清洁》的时候也许会想，谁会在乎这个中国女演员？现在，我觉得一半的欧洲人已经没有了这种想法，今年戛纳电影节把最高的奖颁发给我就是一个明证。不过，在美国，我想有这样想法的人还大有人在。
问：你的身上体现了两种文化。八岁随父母来到英格兰的肯特郡，一直到17岁在香港街头被星探发现，我很好奇你是怎样平衡的？
答：哭。小时候，无论到哪里，只要一坐上飞机，我就会哭。
问：为什么会如此伤感？
答：我认为我很多的感受都来自于母亲。我的母亲是一个被遗弃的女孩，她从小就被父母认为是多余的女孩。后来她嫁给了一个男人，最后又被这个男人抛弃。（黑龙江日报）
| 