红色经典改编剧《苦菜花》已经在北京4套热播结束，但是，也许是因为和记忆中的那个故事相比，电视剧版的《苦菜花》有太多的不尽如人意之处，最近，本报频繁接到各方读者的电话，要求对这部电视剧说道说道。记者将这些“说道”汇集在一起，当做对《苦菜花》那段似水年华的追忆。
找茬儿一：革命战士太闲
铁先生（北京观众）：我从小就喜欢看《苦菜花》，电影版和原著我都看过。这回的电视剧实在让我失望，那些革命战士们怎么整天无所事事的啊？
娱记点评：电影改编成电视剧有一个跳不出来的问题，就是内容的稀释，把原来的2个小时拉长到20多集肯定会觉得内容松散，但千万别让革命战士成为社会闲散人员。
找茬儿二：冯大娘太年轻
刘先生（公司职员）：陈小艺怎么看怎么不像冯大娘，太年轻也太漂亮了，根本就不是那种感觉。
娱记点评：原著中明确定义，大娘39岁，想必也苍老不到哪里去。
只不过，所谓经典，观众对原版演员所塑造的形象的认可是很重要的因素，与其说陈小艺不像冯大娘，不如说陈小艺不像电影版冯大娘的扮演者曲云。
找茬儿三：婚外情太离谱
王大妈（定福庄居民）：现在什么电视剧里都有点情情爱爱的事，可怎么能给《苦菜花》也弄出个婚外情来呢？
娱记点评：“苦菜花”那个年代的人们连温饱和生存问题都还没解决，怎么能有心思“移情别恋”？看来电视工作者们还是不要把现代人的思维强加给几十年前的人们。
作者：赵真臻
| 
