昨天,正在南京访问交流的东京大学代表团前来本报做客,代表团中的一位东京大学大学院文学教授松浦寿辉是日本最有名的纯文学奖项芥川奖的得主,当他得知目前作品在中国最畅销的日本作家是村上春树和渡边淳一时,松浦先生表示,“在中国作品畅销的这些作家并不是日本最优秀的作家”。
松浦寿辉于2000年因小说《花腐》获得123届芥川奖,他写小说的时间并不长,获奖前
5年他才开始创作,算是个文学“新人”。不过,现在松浦已经迷上了纯文学写作,今年一年,他就有三部书付梓,两部短篇小说集,一部长篇小说。
松浦向记者介绍说,日本现在推理小说、侦探小说之类的读者还不少,纯文学的处境则很艰难,他自己创作的幻想小说也属于纯文学。松浦作品中的主人公都是现实中的人物,作者把这些人物置于一种幻想境地,并以此来暗示自己对日本社会现实的态度。松浦说他很喜欢中国的《聊斋志异》,这部作品给他创作带来很多启发。
说到在中国作品畅销的村上春树、渡边淳一以及因《在世界的中心呼唤爱》一书走红的片山恭一,松浦认为这几位作家在日本也很有市场,但他们并不是日本最优秀的作家,“他们的作品主要以情节取胜,来吸引读者的阅读兴趣,这并不是纯文学”。本报记者冯海青