第二届北京国际舞蹈演出季本月20日开幕
记者昨天下午获悉，第二届北京国际舞蹈演出季将于12月20日在保利剧院拉开帷幕，中央芭蕾舞团演出的《希尔薇亚》将作为中外舞蹈交流的成果在开幕演出中展现，而明年1月下旬的闭幕演出将由欧洲大型舞蹈诗《火舞》和俄罗斯斯坦尼斯拉夫斯基芭蕾舞剧院的《巴黎圣母院》担任。一个月中，将有14台演出轮番登场，包含了舞剧、舞蹈诗和歌舞等多种形
式。舞蹈季正值中央芭蕾舞团建团45周年，由世界三大芭蕾名团的明星与中国芭蕾明星们演出的《中国芭蕾节晚会》是一个特别的纪念。本届舞蹈季中外演出各为7台，从剧目和形式上看，大有“舞”林高手打擂台的意思，相信中外舞团的对垒能让观众品出独特的滋味。
经典名著：《巴黎圣母院》VS《红楼梦》
《巴黎圣母院》是斯坦尼斯拉夫斯基芭蕾舞剧院的看家戏，从小说到电影，再到芭蕾，然后到音乐剧，这部名著错综复杂的人物情感世界，使得它成为各个领域的艺术家争相改编的热门作品。斯坦尼斯拉夫斯基芭蕾舞剧院的改编具有强烈的戏剧感染力，在芭蕾舞坛上独树一帜。民族舞剧《红楼梦》是战友歌舞团和上海城市舞蹈有限公司推出的力作，舞蹈家刘敏在发布会上推荐这部作品时说：“编导赵明是舞剧编导中最为活跃的一位，但是创作《红楼梦》还是让我们吃惊，因为《红楼梦》是文学名著，在此前被众多艺术形式改编过以后再进行舞剧创作，是十分大胆的。”《红楼梦》与《巴黎圣母院》对决，看看谁能准确把握名剧的精髓。
民族风情：《火舞》VS《扎花女》《热情之火》VS《美丽的壮锦》
舞蹈史诗《火舞》是土耳其著名编导穆斯塔法继《舞之王》之后创作的又一作品，将众多欧洲民族风情舞元素重新组合，讲述着火的诞生与传承，以及这个背景下的爱情故事。丰富的舞蹈语汇和充满动感的音乐将把观众带入美好的意境中。民族舞蹈诗《扎花女》描写的是我国湘西扎花女的生活，展现湘西秀美的山水和扎花女的勤劳。该剧将织布、染布、扎花等工艺流程通过舞蹈再现舞台，其中穿插美丽的爱情故事和苗族、土家族的风土人情，具有浓郁的民族色彩。
土耳其的《热情之火》来自土耳其民间舞与欧洲舞蹈的融合，多元化的舞蹈，热情奔放的场面，是这部作品的特色。《美丽的壮锦》是广西民歌节的优秀节目经过艺术再加工的集合，原生态民间歌舞在现代编导的包装下放射夺目的光彩。不同民族风情与神韵，将在比较中变得更为鲜活。
新旧融合：《卡门》VS《大红灯笼高高挂》
加拿大阿尔伯特芭蕾舞团演出的《卡门》被称为“新古典芭蕾”，在舞蹈编排上吸纳了现代舞的元素，为《卡门》这个传统作品赋予了新的生命。而《大红灯笼高高挂》则是张艺谋电影创意与现代芭蕾的结合，在中国传统与西洋艺术的融合上也有着独特的尝试，这两部作品形成了一个创新的擂台。（伦兵）（来源：北京青年报）
| 
