亚历山大竟成双性恋 希腊律师又不起诉这部影片

　　一群希腊律师对好莱坞影片《亚历山大》将希腊民族英雄亚历山大刻画成一位双性恋者深感愤怒，不过，本周四他们表示决定不起诉这部影片。

　　由奥利弗·斯通执导的这部长达173分钟的史诗巨片本周五开始在希腊上映，片中亚历山大和一位从小一起长大的男子有亲密的关系。律师们认为并没有史实来证明亚历山大有这么一位男性的爱人，他们曾威胁要闹上法庭，并且要求影片必须提醒希腊观众这样的情节

并非历史的真实。不过，到了周五首映日时，25位希腊律师决定放弃法律行动。“影片中（他们）的一个吻可以作多种方式的解读，我们应避免最糟糕的那种”，其中的一位律师在观看影片首映后表示，“幸好片中的情节并没有让我们感到害怕，人们完全可以去看这部电影。”

　　这部电影的希腊发行商则认为：“每个人都有他自己的价值观和信念，但我认为我们不应该对艺术进行剪辑，电影是一门艺术，斯通拍的就是一部电影而不是文献纪录片。”海青/译