南方网综合
南方网讯重拍旧片成为近年好莱坞的开戏潮流，较早的有《销金窝大劫案》拍成《盗海豪情》（Ocean’sEleven），裘德·罗（JudeLaw）又重演迈克·凯恩 (MichaelCaine）旧作《Alfie》，美国更大量重拍日本电影如《谈情共舞》（Shall WeDance?）和《不死咒怨》（TheGrudge）等。接下来，美高梅又表示想改编 1957 年美国旧片《Witness ForthePro
secution》，更有传阿尔·帕西诺（Al Pacino）会担任男主角。
《Witness》讲述一名男子被入禀起诉有罪，其妻竟协助原告指证丈夫。旧作已是改编同名舞台剧而来，57年的电影版由比利·怀德（BillyWilder）执导，Charles Laughton饰演片中律师，相信阿尔·帕西诺也是饰演此角。
新版《Witness》由《人性本色》（The HumanStain）导演罗伯特·班顿（RobertBendon）执导。阿尔·帕西诺最近的作品计有短篇电视剧《Angels inAmerica》、与柯林·法瑞尔（ColinFarrell）合演的《惊天杀局》（The Recruit）和新版《威尼斯商人》（TheMerchant ofVenice）。编辑：尔东
| 
