央视制片人李功达和著名女导演杨阳联手打造的反思战争的电视剧《记忆的证明》，目前正在央视一套黄金时段热播。日本演员出演鬼子一角虽然遭到很多观众的痛骂，但导演杨阳昨日接受记者采访时，却称剧中的日本演员却是主动请缨来反思战争的。杨阳透露，有个日本演员试镜时还因有这段令她耻辱的历史而悲伤地哭了。
感动———让历史记忆不死亡
从温馨的家庭伦理剧《牵手》到《记忆的证明》，女导演杨阳来了个彻底的转型。至于为什么挑选与《牵手》反差如此之大的题材，杨阳昨日依然很激动：“因为感动！这是一个让我很冲动的题材，可以说是一种使命感的召唤。原作让我产生了激情，第二次世界大战末期，一批中国战俘和劳工被抓到日本修筑军事工程，他们无辜地死去，受难同胞的这段历史不能被忽视！我相信观众也会有同样的感受。这部剧的风格虽然和过去反差大，但我不可错过，令我高兴的是演员们也把这次拍摄当作一次难得的机会，拍摄结束后他们都说对战争和那个年代的理解都不一样了。”
选角———日本演员主动请缨
为什么选择日本演员来演观众憎恨的“鬼子”？杨阳说，她能理解观众对剧中“鬼子”的憎恨情结，她选日本演员首先是追求真实。“当初我在中戏找了一班18～23岁的日本留学生，想从中找一些日本演员。当我开始讲这个故事的时候，这些日本留学生一个个瞪大了眼睛。等我讲完，这些留学生都低着头不吭声。好长一段时间，谁都没有说话。终于，一个名叫西伟的留学生举手：‘导演，我要参加。我上中学时，我的老师曾经给我讲过这场战争的一些事情……因为我觉得作为一名日本人，我应该履行我的这份历史的责任。’”导演杨阳透露，后来她确定“鬼子”冈田由日本著名演员矢野浩二扮演，其实都是日本演员主动请缨。“为什么？虽然矢野浩二说他对那段历史不是很了解，但两年前第一次来中国，他接触到了历史的真实，他震惊了，作为日本的年轻人，他说他有必要去认真反省民族所做过的一切。”
试镜———日本演员悲伤地哭了
导演杨阳还透露，饰演小百合的日本演员小山田在试镜时，念着那些揭发日本人活埋中国战俘兽行的信时，开始还一字一顿，后来满脸涨红，气喘吁吁，快结束时，小山田悲伤地哭了。她颤抖着对导演说：“有这样的事情吗？这简直没听说过，我害怕……我害怕……”谈到演员，杨阳自己也非常感动：“剧中主要演员虽然多是日籍演员，但他们非常支持我的工作，他们认为这部电视剧真实地反映了日本退役军人的复杂心态，不同于以往的任何影视剧。他们能参与感觉非常荣幸，甚至对我非常尊敬。我的目的也非常明确，只是为了让人们反思战争。绝不是宣扬民族仇恨，所以我们在日本的拍摄没有受到任何阻力。”
作者：彭志强
（来源：成都商报）
| 
