影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

看片导演完全解说版

http://ent.sina.com.cn 2004年12月09日09:09 北京晨报

  这个刺激场面有没有危险?这个美景是怎么拍的?观赏电影之余,留心的观众可能就会有这样那样的疑问。为此,本报在常规导演专访之余,还特为读者奉献上冯小刚导演解说版本的《天下无贼》,把影片拍摄的幕后秘密一一挖掘出来。采访当天,冯小刚导演在北京电影制片厂安排了一场放映,招待自己的朋友看片。记者与导演坐在第三放映室外的板凳上,边听着里面清晰传来的电影音乐和对白,边聊起了幕后拍摄。STAGE1别墅

  窈窕美貌的外语老师(刘若英)正在给一肥硕大款(傅彪)辅导英语,大款妻子(徐帆)一旁冷言冷语,出门前一语双关叮嘱保姆看好“你叔”。妻子出门,画面转到大床,大款与老师欲拒还迎的纠缠在一起,气氛暧昧。几秒钟后,一男子(刘德华)手持DV出现,大款汗如雨下。老师与男子最后教了大款一句外语“I……I……IM SO SORRY”后离开,一部宝马车就这样骗到手。

  冯导演解读:这个还好吧,不管怎么蹭来扯去,都没暴露什么(笑)

  记者:傅彪和刘若英尴尬吗,笑场几回?

  冯导演:他们俩不尴尬,但确实老笑,让他们赶紧拍,两人就进入状态了,没怎么费劲就拍完了。

  记者:徐老师在旁边吗?

  冯导演:好像不在吧。我记不太清了,她应该拍完自己那场戏就走了。

  (剧组人员曝料:徐老师跟冯导演拍戏非常听指挥,让干啥干啥,让穿啥穿啥,让来就来,让走就走,没一句顶嘴。)

  记者:傅彪一直说想跟刘若英拍戏,好容易有机会,结果却只有这么几分钟合作。

  冯导演:我只能给他们这么长时间,每个人容量都不大,前边太长就拖了。谢谢他帮忙来友情客串。

  记者:原来剧本里没有别墅这段吧?

  冯导演:我觉得别让俩人上来就干好事,毕竟他们是贼。随着故事的发展才有了转变,有“反差”才成立,才好看。

  记者:听美术师说您对场景环境要求很严格,对这个高档别墅有什么特别要求?

  冯导演:就是一有钱人住的地儿,要高档豪华,符合有钱人的感觉。其实我们用的就是那个别墅的样板间,基本都挺满意的,当然要再添置点东西,具体添了什么没印象了,但基本也是处于调度演员、摄影机的考虑。

  记者:您的美术师说看一个导演拍的环境就能看出他的生活,比如张艺谋,比如陈凯歌,也比如您的电影环境都挺考究的,是不是反映出您的生活?

  冯导演:这可不是我的生活。这别墅完全是拍摄需要。STAGE 2甘肃

  王丽(刘若英)虔诚地跪在佛像前,口中呢喃,似在祈祷。傻根站在高高的脚手架上为古庙描金,他的视线无意落在王丽脸上,似被一种无名的感觉击中,久久不能移开。与此同时,王丽作五体投地状,缓缓俯下身去,额头轻轻抵在地面上。(此处文字摘自冯导剧本)

  冯导演解读:这段画面是在拉卜楞寺第一天拍的,偏偏赶上下雪,拍了一半就停了。后来雪停了又重拍。但发现这段其实也不错,就剪到片尾了。一开始这段其实雪前雪后拍了两遍,一遍用在头,一遍用在尾。

  记者:看片感觉刘若英拜佛特别虔诚,她信佛吗?

  冯导演:这我还真没问过。

  记者:看起来好像是说刘若英受了佛的感召,才弃恶向善?

  冯导演:每个人有每个人的理解。其实她是怀了孩子,但这时观众还不知道。她想做好人,是不想她的孩子被惩罚,想为孩子积点德。最关键还是她遇到了傻根,被他的天真和梦想打动,她和傻根有缘分。

  (剧本的画面细节已清楚展现了这一点)

  记者:看拍摄计划上写的拉卜楞寺大全景镜头都是航拍的?

  冯导演:就这几个镜头,雇了一架直升机飞了一个星期才拍完,受气流干扰特别大。我们不懂,老想飞得再低点,但一遇上气流就给拖起来,也经常颠簸,稳定性很差,拍起来特困难。最后还是用电脑处理了一下。

  记者:听说拍后面那段刘若英拜完佛,和刘德华两人在车上吵架的戏时出了车祸?

  冯导演:其实没媒体报道的那么严重。就是刘德华开车歪沟里去了,人没事,撞毁了一辆宝马车。

  记者:那怎么办呢?

  冯导演:车是赞助的,人家又给了一辆呗(笑)。STAGE 3 车站

  岔西滩车站,王丽(刘若英)与王薄(刘德华)并排而坐,一个街头画家(张涵予)在为他们作画。一队旅行团鱼贯而入,导游(尤勇)请“黎叔”(葛优)讲话。黎叔边讲话边展示手上绝活。傻根在老乡的簇拥下来到车站,为赌气嚷嚷道:“你们谁是贼,站出来让俺看看”,镜头一一在上述人脸上闪过后,大家集体定格在这一幅画面里。

  冯导演解读:葛优这些手彩都是特效,基本不用他自己的手,所以拍的过程没任何问题,一点儿不会为葛老师的手上动作耽搁。

  记者:大家一看到葛老师出场,还是想笑。

  冯导演:这是一种欣赏惯性。

  记者:原先剧本里葛优演的这个“贼王”叫彪叔,后来为什么改叫黎叔了?

  冯导演:前面傅彪已经客串演出了一角色,再让葛老师叫彪叔不太合适,怕葛老师别扭,就用了我们摄影师张黎的黎字。张黎岁数比较大,又特随和,老爱教育指导一下年轻人,平时组里的小孩就管他叫黎叔,我们就借了这个名字。

  记者:那黎叔姓胡也就是老狐狸的意思啦?

  冯导演:就是这样。

  (但据记者记忆,大概只有导演等少数人知道黎叔姓胡,胡黎这个全名好似从未在电影里出现过)

  记者:为什么给尤勇这个导游,帮里的二把手弄成个扎小辫的胖子造型?

  冯导演:剧本里写的是个胖子,尤勇又比较认真,非愿意按剧本里写的演。我觉得这个造型什么样无所谓,而且时间也紧,我满脑子还要考虑别的事儿,他愿意弄成胖子就随他啦。

  (工作人员曝料:尤勇自愿扮成胖子,拍摄中却真是很辛苦。7月拍冬天的戏,本来就要穿厚衣服,尤勇还要塞个枕头装胖子,还要在火车顶跟刘德华比胆量,还有跟李冰冰过招的动作戏,实拍起来很不容易。)

  记者:上火车前有一个长镜头很经典,傻根不相信有贼,嚷嚷贼站出来给他瞧瞧,镜头一一在刘德华、刘若英,葛优、尤勇、李冰冰一行人及画画人身上扫过,最后这些人都定格在一个画面里,让人印象深刻。

  冯导演:这个主要为了传达一只羊身陷狼群的感觉。

  记者:可能一般读者都觉得您的电影故事包袱抖的好,语言幽默,但不太注意您的影片画面里也蕴涵着很多信息,就像刚才那个全景镜头。

  冯导演:一个电影不能孤立地看,其实我还真没有刻意设计画面。你知道我最喜欢的一段台词,就是刘德华刘若英中途下车吵架的那个小站上……

  记者:刘德华说傻根他凭什么就不设防,他凭什么就不能受到伤害?是因为他天真啊?因为他傻!

  冯导演:对。这段话这场戏非常重要,它是一个转折点。刘德华看似刀枪不入,但知道刘若英怀了孩子后,他的盔甲一下子就掉了。不过要是观众提前知道了,可能会受影响,感触没那么大了。

  (此处有些跳跃性跑题,冯导从群贼上车前的一幕自己跳到了刘德华得到了傻根的6万块前,要拉刘若英离开这是非之地,两人争吵,刘德华得知刘若英怀了孩子,发生重大转变的一幕。)STAGE4车厢

  车厢内突然有人戴着鬼脸面具,拿着斧子打劫,劫匪甲(范伟)愚钝,被王薄骂做猪头还不自知,引得全车哄堂大笑。劫匪乙(冯远征)愤怒地翘着兰花指维持秩序,“笑什么笑啊,没看见正打劫呢嘛!”

  冯导演解读:不断有突如其来的事情发生,使他们每个人都不能照自己的计划进行下去。

  记者:为什么加打劫这么一段?

  冯导演:火车上的戏很难编,空间狭小,我们这个故事又不是生活里的真事儿,完全是编出来的,得用这段带出警察来。

  记者:打劫为什么都戴着鬼脸面具呢?还有刘德华与劫匪的调侃,非常爆笑,让大家看到过去您商业电影的风格。

  冯导演:戴鬼脸一是为了留一悬念,这拨儿打劫的其实是尤勇一伙的,这儿有一包袱。第二也就是为了好玩。

  记者:但看了觉得这段跟全片风格不太统一,虽然搞笑,观众可能爱看,但消减了影片的艺术魅力。

  冯导演:我这就是一商业片,不用硬把自己往艺术堆里搁,能把一个编的故事说圆了,就很不容易了。其实打劫的都戴着鬼脸,气氛最后紧张变成逗乐也是想告诉大家,谁都别认真,别跟生活对号,跟着我做一个两个小时美好的梦就行了。

  记者:警察这个线索的引入还有没有更好的方法呢?

  冯导演:火车里的戏真是非常难编,没别的办法了。这段我们拍的时候非常好笑,大家现场看的都前仰后合。但它确实风格上游离于整个电影,所以我们删了好多特别爆笑的地方。但如果要全砍掉,情节就接不上了,在删的情况下,留下最主要的情节。我也有另一层考虑,观众看到现在可能已经有点闷了,用打劫调节一下大家的情绪。刘德华不承担幽默作用,就给范伟、冯远征点,大家看着一乐,也就不那么认真了。STAGE5车顶

  导游带着手下四眼偷窃傻根,被王薄搅了,比输了手上功夫,约王薄车顶比胆量。

  王薄和四眼、导游,三人站在车顶上,导游把一块布递给王薄,“每节车厢五十步,蒙着眼跑,两节车厢之间是陷阱,你得跳过去,全凭心里有数和耳朵灵。四眼你先跑。”只见一个敏捷身影在车顶上飞跑,准确无误,王薄心虚,忽见车头钻进隧道时,四眼连忙伏下,有了主意。王薄指着隧道,我们俩都站直了别动,看谁先躲。导游与王薄同时蒙起眼睛,二人手拉着手伫立在车顶。隧道掠过的瞬间,导游下意识伏下身去,王薄却挺立身躯,隧道的顶部擦着王薄的头顶朝后而去。导游恼羞成怒,趁王薄不备,举腿一扫,王薄从车顶滚落,一只手伸出来,拉住王薄的手臂,是黎叔。黎叔将王薄拉上车顶,搂住导游的肩轻声说道:“你太让我失望了,不仅阳奉阴违,还拉山头搞帮派,结党营私,拿纪律和原则开玩笑,极大地危害了我们的事业。”说着,向前一推,导游栽下车的瞬间抓住了黎叔的手臂,黎叔有些动情,他伤感地说:“你是队伍里的老人了,希望你能够理解我带兵的难处。放心走吧,家里的事组织上会作出妥善安排的。”松手,导游碎身车下。

  冯导演解读:这些有实拍的,也有在棚里拍的,看着挺刺激的吧?其实一点危险都没有,稍微难点儿的动作都在棚里拍的。嗨,我怎么都说了,观众看着该没劲了(笑)。

  (此后,任记者怎么问,冯导演都不肯吐露这段拍摄的内情了)STAGE 6结局

  大结局:在傻根熟睡的包厢里,王薄掀起包厢顶,在夹层中和王丽爬到车尾,准备跳车。突然听到响声。原来黎叔也在夹层里,并顺手钩出了傻根的包。王薄让王丽先走,自己断后。黎叔在车厢尽头迎面遇见王薄(刘德华一腿屈一腿伸直蹲在夹层里,酷极),王薄道:“你过的了我吗?”黎叔:“我想试试”。你来我往几个动作来回,王薄躺在血泊里,脖子上钉着黎叔的钩子,他手指用力敲击夹板。车站,一个白发白须的老瞎子嗒嗒走来,四处都是封锁的警察,画画人拿一副手铐在瞎子耳边晃,黎叔伏法。北京,餐厅,画画人与王丽见面,她隆起的大肚子清晰可见。画画人:“孩子生下来告诉他他爸爸的事儿,不丢人。”

  王丽面无表情咽下最后一口烤鸭。(剧终)

  冯导演解读:这不是一个常规的结尾,每个人命运都不同

  记者:为什么让王薄死了,看着心理挺难受的。

  冯导演:我们那儿一小姑娘也问我,你干吗让他死啊。一坏人,干一好事儿,让他得一好报,是不是太顺辙了。我问你,你觉得让他活着,有没有意思?

  记者:原来剧本里设计的结尾是枪战,最终怎么改成现在这样了?

  冯导演:我觉得跳车、枪战不好看,太平常了。好莱坞20年前就拍到顶了。忽然想到火车上的夹层。那夹层其实根本禁不住人,但观众不管这个,你用紧张的故事牵着他们走,他们就忽略了这些小处的不合理。

  记者:刘若英这里是个开放式的结尾,没讲她最终的归宿?

  冯导演:我国法律规定孕妇不必服刑。刘若英这里不好处理,于情,她该有好报,于法,她又确实有问题。所以这个结尾没有特别确定,让观众自己理解吧。

  (演警察的张涵予曝料:刘若英那中隐而不发的情绪控制得太好了,我现场看她这样,自己都止不住掉眼泪。)

| 推荐 | | 打印 | 下载点点通 | 关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二



彩 信 专 题
圣诞节
圣诞和弦铃声专题
3DMM
养眼到你喷血为止
请输入歌曲/歌手名:
更多专题   更多彩信
 
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网