本报讯(记者伍洁敏 实习生彭莲萍)昨天下午，韦家辉全新贺岁片《喜马拉亚星》在广州举行内地发行授权签约仪式。该片将于春节前一个星期，即明年2月3日在内地和香港同步公映。在上映前，几位主角还会到北京、上海和广州等地亮相为影片造势。韦家辉去年的贺岁片《鬼马狂想曲》以2500万港元的总票房成为2004年票房最高的港产片，他表示，有信心《喜马拉亚星》的票房能超越这个数字。制片方期望该片在内地的保底票房是1900万人民币。
记者(以下简称“记”)：《喜马拉亚星》是否是针对贺岁档设计的呢？
韦家辉(以下简称“韦”)：是呀。去年《鬼马狂想曲》在香港票房不错，今年年初就想再拍一部针对贺岁档的片子。
记：要把喜剧做得“国际化”，是否要放弃很多香港本土喜剧的东西？
韦：我们不仅要考虑香港市场，还希望兼顾内地和海外市场，尤其是内地市场。以往香港喜剧的很多搞笑点是落在粤语方言上，而语言在不同文化背景的沟通上是一个障碍。现在我希望在动作、服装和场景上营造幽默好玩的气氛，多一些视觉上的新鲜感，多一些人性方面的笑料。但香港喜剧的本色并不会消失，比如演员的表现方法、导演和演出的节奏跟其他地方的喜剧是不同的，香港喜剧的活力还是会保留下来。
记：近来关于香港电影进入“冰河期”的讨论很多，你是否同意这个说法？
韦：我本身比较乐观，我认为任何行业的发展都会有高有低。香港电影业进入低潮，反而会让电影人打醒十二分精神，多花点心思想想怎么把电影做好，把整个影市推上去。
记：《喜马拉亚星》并不是合拍片，它在香港和内地放映的版本是一样的吗？
韦：在香港放粤语版，内地放普通话版，除了语言不同，内容上是一样的。
记：CEPA实行一年以来，是否达到你对它的期望？
韦：这个政策只实行了一年，这么短时间内不会出现翻天覆地的变化，但我们看到了内地对香港电影的重视，也看到很多香港电影人为开拓内地市场而努力。有一些需要大家都出力改进的地方，比如打击盗版。
记：近年除了《大只佬》之外，很少见你跟杜琪峰合作拍片，据说你们之间有意见分歧，是这样吗？
韦：其实当中原因很简单，当我对一个环境太熟悉了，就会害怕重复。我在银河映像这么多年，希望换一个环境会有新的火花。我只是离开银河映像，但还是在帮中国星公司拍片，像《大只佬》需要我们合作我们就又走在一起。
记：网上不少影迷说杜琪峰跟你分道扬镳之后，拍片的水准都比不上以前的作品了。
韦：(笑)也不会吧，《大事件》也好看呀，影片开始时那串长镜头是非常难拍的。我见不少影迷对杜先生最近的片子评价都不错呀。
记：连续拍了几部喜剧，接下来会不会拍严肃一点的题材？
韦：这个要看档期吧，是拍给贺岁档的，当然还是拍喜剧。接下来暑假可能要拍一部，还没决定拍什么，现在定题材很难，要在观众希望你改变之前就得做出一些变化，才能保持新鲜感。
图：
韦家辉昨日到广州。 陈辉 摄
| 
