上周北美没什么特别轰动的大片上映，因此家庭喜剧《到此一游》则凭借1850万美元的中庸成绩，位居榜首。而香港地区也没什么特别大的改观，与内地一样，上映了32天的《功夫》依然笑傲江湖。
比起最近一段时间的冠军票房影片，《到此一游》的确显得太普通，能获冠军也许是片方烧了高香。该片故事稀松平常，完全可以用黑人版“窈窕奶爸”来定位，讲的仍是相爱
男女的男方帮女方照看孩子的生活琐事。当然，这两个孩子也和其他的银幕捣蛋鬼一样，让临时奶爸吃尽了苦头，惹出了一连串的笑料。只不过影片从头到脚，将4位主角换成了清一色的黑人演员。近年来，好莱坞编剧的想象力呈10米高台跳水式垂直下降，动辄翻拍，每每以肤色、种族的变换作为与原作的微不足道的区别，以示原创性。拿句葛优老师的经典台词来讲，真是一点技术含量都没有。像去年奎因·拉蒂法主演的黑人版《出租车》、萨拉·米歇尔·盖拉主演的白人版《咒怨》、今年3月底即将上映的黑人版《猜猜谁来晚餐》、以及上周的《到此一游》，这种换汤不换药的小伎俩，令人倍感审美疲劳。
上周冠军《卡特教练》以1100万美元的收入下滑至第二名，票房下降幅度为53.4%，塞缪尔·杰克逊在片中广受评论家推崇的激情表演，并不能掩盖影片情节乏善可陈的英雄主义俗套，逆境求生的故事，观众也见得有点烦了。《非常女婿2》上映第五周，仍以1020万美元的成绩位列探花，这种势头很可能成就该片最终票房跻身2004年卖座影片的第5位。上周还有部新片《血溅13号警署》上映，但800多万的劣绩令片方开始集体头疼。
上周，香港地区依然是《功夫》当老大，以54万的票房成绩“笑傲”江湖。虽然54万看似一个小数目，但是已上映一个月都还能保持如此后劲，还是值得称赞。另一部亚军电影也是香港本土影片《神经侠侣》，看来吴镇宇、容祖儿、陈奕迅在本土还是有强劲的号召力。主持：记者汪阳来源:重庆商报
| 
