说实话，写电影方面的东西并不是我的强项。一方面我刊有专职的影视编辑；另一方面，有关这方面的资讯和修为小弟实在有限，平时又没有养成仔仔细细带着评判的眼光去看电影的习惯，所以从不敢轻易操笔。

　　最近恰逢搬新家，又新添了投影和视听设备，所谓“新盖茅屋三日香”，不知不觉就和家里人一起看了一大堆电影DVD。不看不要紧，这一看，感慨颇多。

　　说起这电影DVD，要看最新的内容，自然不能过多理会版本的真伪，更不能以“处女座”的眼光去挑剔画质和音效。事实上，你不得不承认路边摊档上有些来路不明的电影DVD，与世界同步的速度已经到了匪夷所思的程度。从美国大片、意法制作到韩日、港台的热门电影，精品之多还确实让我辈食指大动。

　　本来我以为，那些廉价的DVD只要不是有人影晃动和隐约咳嗽声的“枪版”，看个内容还是可以妥协的。但后来我发现，那些片子中的大部分，我还是看不下去。我所指的不堪入目，主要是指那些片子的中文字幕和对白简直风马牛不相及，甚至到了狗屁不通的程度。我敢肯定那些中文根本不是人翻译的，可能只是用一套翻译软件胡乱凑合的。看来这个“地下产业”现阶段还只能和“拙劣”两字划等号。

　　本来嘛，偷来的就是偷来的，偷偷摸摸，匆匆忙忙之下就只能粗制滥造了。尽管那些人已经有本事弄到各种最新的片源，但要真正做到价廉物美，真正为几亿饥渴、贪便宜、外文能力有限的观众带来欢乐，还真有很长的路要走。我想，哪天当这个“产业”有了专业的翻译，有了品质的观念，有了从下三滥的赚钱勾当过渡到了“文化事业”的意识，他们就真的做“大”了！

　　不过，话说回来，如果你有幸遇到一个比较职业的“卖垃圾”的人，他定会指引你说：“那些所谓的‘D9’版DVD还是可以看看的”。事实上，它们大部分是直接从台湾地区发行的3区碟“拿”来的，音效、画质和字幕比便宜的“D5”版好许多。不过要价贵点，20多块一张。顺着他脏兮兮的手一路看过去，鱼龙混杂中还真发现了一些“惊喜”，那感觉，真像一个饥不择食的饿汉在垃圾堆里找到了一些馍馍。

　　《房不胜防》——Panic Room(又译《颤栗空间》)，是茱迪-福斯特今年上半年在哥伦比亚拍摄的一部惊险电影。茱迪-福斯特一直是我喜欢的少数好莱坞女星之一，小弟也一直很能理解那个叫辛克利的疯子为何会因为此女去刺杀里根(窃以为，此位法藉名媛简直越熟越迷人，原来甚喜欢她嘴巴和鼻子部分流露的高贵感，现在更欣赏她那藏不住的知性气质。)去年开始，许多人因为茱迪放弃大片《沉默羔羊第二集》而非常期待她出演一部同类型的电影。事实上，茱迪是一个一向慎选剧本的演员，从本片剧情来看，确实印证了这点，她让我们看到了一位非常真实的人物。影片中的她一点也不完美，但是为了自己的女儿，她还是豁了出去。

　　这部电影叙述了妈妈因为想要让前夫妒忌，一时冲动搬进一栋纽约豪宅。这栋建筑已经有百年历史，但是内部却有重重机关。当母女俩搬进去住的第一天晚上，所有不该发生的事居然都发生了。前屋的继承人，伙同保安公司的员工以及一匪徒进入了这间房子，准备拿走密室中的财产。母女俩在毫不知情的情况下，被卷入事件当中，当她们躲进密室之后，歹徒开始破坏建筑物，而她们却因此被困在其中，最后勇敢的母女历经惊险终于从坏人手中逃脱。

　　这部影片的剧情一点都不夸张，甚至连歹徒的手法和思考逻辑都异于常人，让人为主人公的命运捏把汗的同时，猜不到故事的发展走向，每一秒钟都扣人心弦，惊险和悬念兼而有之。导演David Fincher曾经执导过《危险游戏》、《火线追辑令》等大片，非常擅长使用运镜特技，虽然场景从头到尾只在一栋房子内展开，但却令本片视觉空间感非常丰富，毫不枯躁。

　　这张D9版的廉价DVD竟然同时容纳dts和Dolby Digital5.1音效，虽然是“鼠货，”但画面表现还算上好，音效也够真实。原以为这样一个发生在黑夜，室内的惊险故事，画面暗部表现会惨不忍睹，但居然在我的系统中还能看清楚密室内各个角落的物品。细看一样被“翻版”过来的碟片封底，原来，原版DVD使用了全新的SUPERBIT技术，这是哥伦比亚第一次使用这项技术在新片上，好处是，可以令讯号传输更多。我真不知道，哥伦比亚的老总当知道他们的好片和高科技在我这里只有一包烟的价钱时，不知作何感想？！(姓朱)