sina.com.cn
  首页 | 新闻 | 体育 | 娱乐 | 游戏 | 邮箱 | 短信 | 聊天 | 天气 | 答疑 | 导航
爱问(iAsk.com)
日剧天地
娱乐论坛


关注
对中国影响最大的十个人
贴图:西藏十大神秘现象
超经典好玩的打企鹅游戏
你能看出这都是巧克力么
新浪首页 > 论坛首页 > 娱乐论坛 > 日剧天地
主题:我看韩剧现在比日剧在受欢迎原因 [精]
作者:eucfdgb  发表日期:2005-10-31 22:01:23

[表状]

 
韩剧现在之所以比日剧在国内以及整个亚洲这么受欢迎,我认为与这两者的播放方式有很大关系,韩剧在其国内,有两大类型,一种是16或32集,在一周中的几天(好像是周一到周四)的黄金时间连续播放,另一种是有一二百集,有些类似于欧美的主流及肥皂剧的混合体;其实前者才是韩国的主流电视剧,后者一般是给主妇们看的,而近期在国内引起广泛关注的却恰恰是后者,从看了又看、澡堂老板家的男人、人鱼小姐、黄手帕等无一不是,虽然商道和大长今不完全属于后者,但从它的内容和长度来看,在韩国国内也绝对不属于前者。
前一种类型在国内虽然也被受推崇,但就影响力来看却大大不及后者。也许有人会说我说的不对,如几年前的星梦奇缘、蓝色生死恋、冬日恋歌、玻璃鞋等,在国内播放时也是广受好评,但其影响力绝对是不如近期的大长今。究其原因,主要是因为前者的观众群主要是青少年和部分白领,这部分人得到的咨询相对较多,如果是那些在韩国广受关注的电视剧,有时甚至在其国内还未播完,就已经通过网络被介绍到国内了,甚至是已在网上开始传播了,这一类的电视剧的观众群,往往等不到国内播放,就已经通过下载或买盘的方式看到了,就算是其在国内播放,部分以前不知道这部戏的观众也可以通过前两种方式提前看完。
而后一种类型的电视剧,因其主要观众群的类型,决定了其收看方式主要是电视,这也就是经管上述电视剧在其国内的播放时间多数已有数年,但还是在国内获得了极好的收视率,以大长今为例,它是2003年的作品,在整个包括香港在内的东南亚地区也已播放完了一段时间,国内有不少人也已通过碟片和网上下载的方式看过,但还是在国内掀起了一阵收视高潮。而如看了又看、澡堂老板家的男人更是上世纪90年代末的作品了。这类电视剧因其主要观众群决定了主要讲的是“家长里短”,所然也有爱情,但多数不是那种要死要活的类型。而且因其在韩国国内是边波边拍,会不断的因为观众要求修改剧情的发展,也就更加符合观众群的口味。国内的主妇与韩国的生活方式和观念相差不大,长相也跟中国差不多,所以与欧美的肥皂剧相比,这类电视剧更符合国内的主妇们的口味。其实道理很简单,一部电视剧只要不断的播放下去,而且剧情又与大多数观众心中的发展相类似,自然会受到一定的观众群的追捧,口耳相传,又会吸引一定的观众,收视率自然是节节攀升;就算是欧美地区也是如此,一部好的电视剧可以连续播放几年甚至十几年,不管是不是肥皂剧都有一定的收视群。可以说那些相对固定的收视群已经养成了惯性收看的观看习惯了。这类型的电视剧亚洲的其他地区,包括日本(铃兰、北国故事)也有,但是国内近些年很少引进,有时就是引进了也只是一部分,如北国故事和香港的真情,自然不会因其收视高潮。另外,媒体的宣传也是很重要的,不管是有意的还是无意的,即便是批评的文章,也是某种宣传。在这种宣传攻势下,大长今的热播就不难理解了。当年港台、日本地区的长篇电视剧在国内引起的轰动绝不亚于大长今,如阿信、排球女将,即便是国内当年的渴望,恐怕收视率也不会低于大长今。
韩剧较短的类型在国内也很受欢迎,只要是因为其几乎无一例外的是以爱情为主线,且都讲的轰轰烈烈,几乎都有生生死死,男女主角又都是俊男美女,这种类型的爱情可以说是每个少男少女都梦寐以求的,罗密欧与朱丽叶凄美的爱情故事,其实男女主角也是一对十几岁的少男少女,这个年龄的人,多数都相信自己会与爱人生死相随;部分白领,特别是女白领,对现实中的爱情失去了信心,也只能在电视剧或电影中找到完美的爱情。
反观日本的电视剧,现在已经鲜有轰轰烈烈爱情故事了,即便是早年引起轰动的东爱、101次求婚、爱情白皮书,也少有哭哭泣泣,要死要活的场面,男主角很少流泪,不像在韩剧中不论男女,流起眼泪来都是哗啦哗啦的;何况即便是这样的爱情剧在现在的日剧中都已很少见,现在日剧是以不同类型的职场剧为主要类型,这类型的韩剧虽然也有一些,但多半都有点“挂羊头卖狗肉”的感觉,主线其实还是爱情。在现在少只有少的讲述爱情的日剧中,另类的爱情还占了很大的部分,师生恋、姐弟恋之类的很常见,大龄男女的爱情故事也不罕见,有一些还不是少男少女都喜欢的俊男配美女(如电车男中的男主角就好像不能算是帅哥),就少了部分想看帅哥靓女的观众。
日剧的播放方式在亚洲也较为特别,是每周一集,一般是十一二集,在引进到其他地区后,因为播放方式不同,一般多为两三周就会放完,除非是预先有所了解,不然连口耳相传吸引来的观众都很少,更不要说养成惯性收看了。因为中日两国的关系近来较差,引进的电视剧数量都有限制,更谈不上宣传了。日本的部分比较不错的古装长篇剧,更是因为一些众所周知的原因,较少引进,就是引进了也会删除部分(如铃兰中的二战部分)。一来二去,就引起了观众群的流失。日剧中一些比较受欢迎其实也会有续集,只是方式比较特别,往往会在过了一段时间后,特别是岁末年初是推出一些特别篇,有时更是会推出电影版的续集,这些比较“另类”的续集,在别的国家引进时很少会一起引进,所以只会在日本国内引起一些惯性收视,以跳线大搜捕为例,在其播完后又推出了3部电视版的特别篇和两部电影版的续集,这些在国内就很难看到了,其影响自然就不可能像日本国内一样持续下去。日剧的这种独特的播放方式,有些类似欧美,却又不同于欧美。加上其国内的一些观念与欧美更为相似,与广大的亚洲地区已有了一定的区别,亚洲地区受众群自然就少了,而因为其毕竟还是亚洲人,也很难打入较为“保守”的欧美电视剧市场。
对待同样的事情,日剧处理起来相对较为理性,不像韩剧那么感性,日剧相对含蓄的处理方式使得其受众群是年龄、学历较高的人,而韩剧就比较大众了,因为那种感性似乎与阅历、学历没什么关系。
有人说韩国电视剧的内容十分健康美好,绝对不会出现违背道德或者过激的情节。那动不动就要死要活的难道不算过激?主流韩剧中经常有殉情的情节,巴厘岛的日子里最后居然3名主角居然不是被杀就是自杀,这也算内容十分健康美好?哪国的电视剧中都有一些另类或过激的,只是数量和程度有所不同罢了。相对而言。古装剧也是一样,大长今确实不错,但反映同一时期的长篇电视剧女人天下(好像比大长今篇幅还长,想来当时在韩国国内也是很受推崇的,只是在亚洲圈影响较小罢了)好像就比较阴暗了。古装武侠剧茶母当时在其国内也算是热播了,可是兄妹相恋(虽然两者并不知情)不知道算不算BT的内容。我承认日剧中让国人难以接受的成分比较多,但要说没有家庭观念,更没有敬老尊贤就有些绝对了。HOT MAN、圣者之行进、水男孩之类的不知道算不算没有家庭观念,更没有敬老尊贤?沙滩小子、GOOD LUCK这类积极向上的立志剧也很常见吧;即便是署务二科、跳线大搜捕这类的大众应该还是可以接受的吧!师生恋、姐弟恋之类的韩剧中也有,只是数量相对较少(不过也许跟国内引进的种类较单一有关,我在凤凰卫视也看到了一些国内较少能接触的类型的韩剧),如国内也比较有名的雪人、我怕恋爱等。
 
  • 我看韩剧现在比日剧在受欢迎原因 <5657 字节> eucfdgb <2005-10-31 22:01:23> <点数:6089>[精]
  •  
  • 没那么多原因 就是 人们喜欢把政治和文化连在一起了 <0 字节> 人还在浆糊 <2005-10-31 22:04:28> <点数:49>
  •  
  • 韩国人很重视电视产业的,政府支持当然能派出好片子了[图] <213 字节> hanghao <2005-11-01 14:53:17> <点数:69>
  •  
  • 比起看韩剧还不如去看TVB的剧集,至少不用看字幕那么累~~~~ <0 字节> maizi1962 <2005-10-31 22:08:34> <点数:106>
  •  
  • 就是受不了韩剧拖沓的节奏和死过来死过去的... <458 字节> 李小刀223 <2005-10-31 23:51:20> <点数:75>
  •  
  • 就是受不了韩剧拖沓的节奏和死过来死过去的剧情... <458 字节> 李小刀223 <2005-10-31 23:51:26> <点数:55>
  •  
  • 国与国之间的文化交流怎能收到政治的影响? <61 字节> 朔太郎 <2005-11-01 17:19:40> <点数:31>
  • 欢迎参与讨论
    在参加新浪网中文论坛之前您必须仔细阅读并同意下列条款:
    自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则:《全国青少年网络文明公约》
    《北京地区互联网站电子公告服务倡议书》
    尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
    严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品
    承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
    新浪网中文论坛各栏目的版主有权保留或删除其管辖论坛中的任意内容
    您在新浪论坛发表的作品,新浪网有权在网站内免费转载或引用
    ·为什么要申请通行证
    ·免费申请新浪通行证
    ·修改通行证资料密码