跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

春城晚报:行为幽默成国产动漫软肋

http://www.sina.com.cn  2009年04月21日11:35  春城晚报

  □禾刀

  日前,第二届XML动漫产业大会在苏州举行。其规模之大、规格之高使得大会备受国际、国内动漫界关注。而《功夫熊猫》《喜羊羊与灰太狼》这两部在国际、国内最受欢迎的动画片主创同时亮相,更是成为了大会的焦点。与国际动漫专家相比,国产动漫恰恰是缺乏故事性且乐于说教。

  传统动漫如《大闹天宫》、《哪吒闹海》和《宝莲灯》等之所以故事性比较突出,一个重要因素在于这些都是传统经典故事,情节铺张容易一气呵成。新剧情动漫故事乏力是无法忽视的表象软肋,但国产动漫更大的软肋在于,对动漫通过行为表现出来的幽默光芒长期地漠视。

  以《功夫熊猫》为例。当熊猫与大龙对决时,面对大龙那张血盆大口,笨拙的熊猫不可能直面死扛,而是一机灵,将大龙的尾巴塞进了它自己的嘴里,以其人之道还治其人之身,这一点很像是《猫和老鼠》里的某个细节。还有,影片结尾时,打败了大龙的熊猫威武地出现在众动物面前时,脑袋上扣的不是一顶中国功夫片里的斗笠,而是一口沉重的黑锅。这些细节无不蕴含着极强的行为幽默元素,无不强烈刺激着观众的兴奋点。从某种意义上讲,行为幽默其实是动漫作品相较真人作品的一种突出优势,这种夸张的表达可以满足大脑的丰富想象,而不必担心演员表演难度,只要合乎一般逻辑,就可能赢得观众的喜爱。

  在《功夫熊猫》之前,无论是《猫和老鼠》抑或《唐老鸭》,其都穷尽西方动漫作品特别倚重行为幽默的极致。稍加留意便不难发现,这些作品的台词其实极少,更为有趣的是,许多情节根本就无需翻译,国内外观众均能较为准确地理解掌握其所表达的涵义。这一点国产动漫显然有着不小的差距。

  有必要指出的是,行为幽默是一种艺术理解的结晶,需要制作者对生活有更为独到的观察,对动漫作品的艺术表现有更深入的理解,拥有更为超常的想象力。也就是说,向来我们推崇的动漫技术充其量只是动漫制作水准的一个侧面。

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有