内地偶像剧模仿成风 荧屏“流星雨”下了又下
湖南卫视拍摄的《一起又看流星雨》 CFP图片
解放日报实习生 周兑梦 记者 李君娜
继去年推出自制偶像剧《一起去看流星雨》后，湖南卫视在今年夏天再度推出“流星雨”续集《一起又看流星雨》。如今，第二场“雨”刚刚在荧屏“下”完，就有最新信息：《流星雨3》已筹备拍摄。
无论是第一部“流星雨”还是第二部 “流星雨”，均收获了高收视，但却都没有摆脱被观众质疑的“山寨”气。这场下了又下的“流星雨”也让业界再次审视：内地偶像剧发展到今天尴尬几许？
“山寨”成基础
比起《一起去看流星雨》时的“雷声阵阵”，《一起又看流星雨》显然要进步多了。在第一部中被戏称为“花轮头”的男二号“端木磊”的发型终于换成清爽短发，和角色本身贴近了不少。道具方面，第一部中的“富二代”们把平价车当成高档跑车开的画面在续集中换成了真正的“豪车”。而在第一部中几乎是不加掩饰的植入式广告，在第二部中也相对巧妙了很多。可以说，无论造型、道具，还是音乐、服装等各方面，第二部“流星雨”都有了长足的进步。
然而，即便如此，也藏不住“流星雨”系列的“山寨”气：《一起去看流星雨》的剧情脉络跟台湾版《流星花园》相似已是不争的事实，而《一起又看流星雨》的主要剧情如男一号失忆以及混血儿背景的女二号出现并“横刀夺爱”等也跟台湾版《流星花园2》的剧情出现很大的重合度。
“舶来”成主流
业内人士认为，尽管近年来内地电视剧市场蓬勃发展，但青春偶像剧却始终是一大软肋，尤以题材上的原创缺失最为明显，这也让内地的青春偶像剧始终有一种英雄气短的尴尬。以“流星雨”系列为例，无论拍多少续集，画面再精致，主角再美丽，都难逃“山寨”命运。
类似的情况在内地荧屏并不鲜见，除了“流星雨”系列，还有湖南卫视的《丑女无敌》系列以及东方卫视的《网球王子》系列，都是不折不扣的舶来品——前者翻拍美国版的《丑女贝蒂》，后者改编自日本同名经典漫画。
这些几乎是照搬“外来”题材的内地偶像剧，大部分却在收视上获得了成功，也在很大程度上刺激了内地青春偶像剧越来越依赖题材上的“舶来”，并呈现出一种不合理的“市场主流”的姿态。
经典靠“模仿”？
《一起去看流星雨》的编剧汪海林面对观众质疑曾解释：“对于内地来说，偶像剧还处于发展初期，模仿是必不可少的，就如同刚刚开始练字用描红簿子一样。”
事实上，这个“发展初期”也已经颇有一段时间了。上世纪九十年代，由徐静蕾、李亚鹏等主演的青春偶像剧《将爱情进行到底》，虽是内地偶像剧的先锋，却是“模仿”了日剧《爱情白皮书》。如果说，十几年前的模仿能成就出一部经典，那么，十几年后的翻拍，已经越来越难获得观众的口碑。
相关专家认为，一个陈旧题材的背后，如果没有优秀的后期制作与包装，满足不了观众对于经典故事再造的期待。另一方面，即便有了优秀的制作和包装，原创内容也始终是任何电视剧的核心竞争力，尤其对于模式雷同、套路类似的青春偶像剧来说，更是如此。
|
|
|
|
